Краткое описание книг, издательское дело
Южно-Африканской Республики литература, Лит.Энц.1962-1978

1006

ЮЖНО-АФРИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЛИТЕРАТУРА — лит-ра народов Южно-Афр. республики (ЮАР) на языках банту — зулу, коса, суто, чвана, но в основном на англ. яз. и африкаансе (языке буров, или африканеров). Богатые фольклорные традиции народов банту включают героич. эпос, возникший в период их колонизации, многочисл. сказки (цикл зулусских сказок об Ухлаканьяне, сказки о Токолоше и др.), пословицы и поговорки. Лит-ра африканцев ведет начало с сер. 19 в. после введения письменности на языках народов банту (на основе лат. алфавита) и распространения среди них грамотности — т. н. подопечная лит-ра, находившаяся под влиянием христ. миссий. В конце 19 в. появились первые образцы «лит-ры протеста», для к-рой характерна антиколониальная направленность. На рубеже 19—20 вв. развернулось творчество Олив Шрайнер (1855—1920), писавшей на англ. яз. и известной своими демократич. взглядами. Основателем лит-ры на суто явился Т. Мофоло (1877—1948), автор историч. романов о вожде зулусов Чаке («Чака», 1925). В период между 1-й и 2-й мировыми войнами дальнейшее развитие получила «лит-ра протеста». В романах (на языках народов банту и англ. яз.) африканцев Дж. Дубе, М. Фузе, Р. Зломо, Б. Вилакази, С. Плаики выдвигается идея сплочения народов банту, находит отражение их героич. история. Тема протеста звучит в поэзии К. Мкайи, Г. Зломо, Вилакази. Косность, ограниченность белых колонистов обличается в произв. писателей европ. происхождения — У. Плумера, С. Миллин, Л. ван дер Поста и др.

После 2-й мировой войны правящие круги ЮАР проводят политику апартхейда (апартеида) — жестокой расовой дискриминации и фашизма. Большинство прогрес.

1007

писателей вынуждены молчать или покинуть родину. «Лит-ра протеста» ныне представляет собой фактически «лит-ру в изгнании». Она развивается в основном в русле критич. реализма, противостоя колониалистской и «эскепистской» лит-ре. Осн. тема произв. демократически и либерально настроенных художников — расовые взаимоотношения. Обличению расизма и расовых предрассудков посв. романы и рассказы А. Пейтона (р. 1903) и Нэдин Гордимер (р. 1923). О солидарности рабочих разных рас повествует П. Г. Абрахамс (р. 1919) в романе «Шахтер» (1946). Трагич. любовь цветного юноши и белой девушки — в центре его романа «Тропою грома» (1948). Борьба зулусов с колонизаторами изображена в романах «Завоевание» (1950) Абрахамса и «Прекрасный дом» (1955) Дж. Коупа (р. 1913). Положению метисов в южно-афр. обществе посв. роман Дж. Гордона «Да сгинет день» (1952). В романе «Косой дождь» (1954) Гордон показал судьбу бывших солдат-африканцев в послевоен. годы. Критика расистской политики содержится в автобиографич. книгах «Вниз по второй авеню» (1959) Э. Мпахлеле (р. 1919) и «Путь в Гану» (1960) Э. Хатчинсона. Борьба африканцев за свои права — тема романов «Закон стервятников» (1952) Филис Альтман и «Эпизод в Трансваале» (1956) Г. Блума. Проблемы, стоящие перед молодыми независимыми афр. гос-вами, затронуты в книгах «Венок Майклу Удомо» (1956) Абрахамса, «Почетный гость» (1970) Гордимер, «Скитальцы» (1972) Мпахлеле.

В 60—70-е гг. антирасистская тема остается ведущей в произв. прогрес. литераторов ЮАР. Она звучит в поэзии Д. Брутуса (р. 1924), Б. Фейнберга и К. Питерса, в романе «Во власти ночи» (1965) Абрахамса, в повестях «Скитания в ночи» (1962), «И нитка, втрое скрученная» (1964), «Каменная страна» (1967), «В конце сезона туманов» (1973) А. Ла Гумы (р. 1925). «Лит-ра протеста» развивается на англ. яз. и является одним из компонентов общенац. культуры, складывающейся вопреки политике культурной обособленности, проводимой Националистич. партией ЮАР.

Лит.: Картузов С. П., «Лит-ра протеста» в Южно-Африканской республике. Роман послевоен. лет, в кн.: Лит-ра стран Африки, сб. 1, М., 1964; его же, Эволюция героя в совр. прозе ЮАР, в кн.: Фольклор и лит-ра народов Африки, М., 1970; Актуальные проблемы изучения лит-р Африки, М., 1969; Совр. лит-ры Африки. Вост. и Юж. Африка, М., 1974; Mphahlele E., African image, L., 1962.

С. П. Картузов.

Значит. место в культурной жизни ЮАР занимает лит-ра на африкаансе (бурском яз.), возникшем в 17 в. в процессе интеграции и смешения разл. нидерл. (гл. обр. голландских) диалектов. Африкаанс контактировал с нем., англ., а также с готтентотскими, бушменскими, банту и креольским малайско-португ. языками. До конца 19 в. значение лит. нормы сохранял нидерл. яз. Написанный как офиц. отчет для Ост-Индской компании «Дневник» (за 1652—62, изд. 1884—93) Я. ван Рибека и др. произв. мемориально-документ. жанра (путевые записки П. ван Мерхофа, У. Берга и др.), преобладавшие в 17—18 вв., примечательны романтич. духом первооткрытий, борьбы с суровой и экзотич. природой. В «Дневнике» (1705—06) A. Таса правдиво рассказывается о нелегкой жизни первых поселенцев; стихийный демократизм автора позволяет ему увидеть изнанку нидерл. колонизации. Интересны также дневники Л. Трихардта, Э. Смита. В 1860-е гг. на африкаансе начали издаваться памфлеты, стихи, произв. для детей. Организованное в 1875 «Общество истинных африканеров» (одним из его создателей был поэт С. Я. Дю Туа, 1847—1911) требовало равноправия африкаанса в лит-ре, просвещении, религии наряду с англ. яз. и в отличие от нидерландского. Как один из гос. языков ЮАР африкаанс был признан в 1925.

Борьба за независимость нашла отражение в лит-ре последней четв. 19 — 1-й четв. 20 вв. В поэмах Дю Туа,

1008

в к-рых заметно влияние нидерл. поэзии 17 в. («Высадка голландцев на мысе Неизвестном», «Ночь и рассвет в стране „Метабеле“», «Трансваальская песня свободы»), в романтически-приподнятых тонах описаны события бурской истории. В этот период появились на африкаансе лит. журн. «Die Patrioot» («Патриот», 1876—1904), «Ons Tydskrift» («Наш журнал», 1896—1900), «Brandwag» («Форпост», 1910—19) и др. В 1910 возникла Южноафриканская академия языка, лит-ры и иск-ва.

Значит. произв. лит-ры на африкаансе созданы после окончания 2-й англо-бурской войны (1899—1902). Мн. из них написаны непосредственно по следам и под впечатлением войны: историч. романы Х. С. Преллера (1875—1943), стихи К. Л. Ф. Лейполдта (1880—1947) и др. Со стихами в духе революц. романтики дебютировал поэт Я. Ф. Е. Селлирс (1865—1940), но более поздние его произв. несут на себе следы лирич. печали. Тотитус (наст. имя — Я. Д. Дю Туа, 1877—1953), помимо историч. поэм, интерпретирующих прошлое буров в библейском и патриарх. духе, создал поэтич. переложение библейских псалмов на африкаансе. Проза начала 20 в. представлена фантастич. романами К. Лангенховена (1873—1932), рассказами Й. Энгелы и др. произв., значение к-рых, однако, не выходит за узконац. рамки.

Социально-экономич. сдвиги и усиление рабочего движения, организация компартии ЮАР обострили интерес писателей к жизни народа. Трилогия из жизни белого бедняка «Ампи» (1924—42) И. ван Брюггена (1881—1957) — первое достижение критич. реализма в лит-ре на африкаансе. Прозе А. Йонкера (р. 1905), автора дилогии «Раздел» (1932) и «Фермер» (1934), свойственны схематизация конфликтов, символика. Популярны романы Д. Ф. Малерба (р. 1881), «охотничьи» рассказы Сангиро (наст. имя — А. Пинар; р. 1894), рассказы бр. Х. С. и С. Б. Хобсонов о природе. П. Схуман (р. 1904) в сб-ках «Мбоза из Свазиленда и др. рассказы» (1939), «Нобиана, старый зулусский философ» (1942) впервые привлек внимание к внутр. миру туземцев. Микро (наст. имя — Х. Кюн; р. 1903) в трилогии «Лохмотья» (1934), «Пилигримы» (1935), «Чужеземцы» (1944) сталкивает своего героя юношу-африканца с суровой действительностью южно-афр. общества.

В 30-е гг. развиваются контакты бурских писателей с нидерландскими, Юж. Африку посещают А. Роланд-Холст, Я. Я. Слауэрхоф, Я. Гресхоф и др. Это способствовало смене традиц. бурских тем общечеловеческими, особенно в творчестве т. н. тридцатников — группы поэтов, вошедших в лит-ру в эти годы. Один из наиболее ярких ее представителей Н. П. ван Вейк Лаув (р. 1906) эволюционировал от эгоцентрич. романтизма ранних сб-ков («Монолог», 1935; «Полукруг», 1937) к монументальному лиро-эпосу «Рака» (1941), в к-ром заметно влияние местной фольклорной традиции, и лирич. стихам 50—60-х гг. Известность приобрели также писательницы Хетти Смит и Элизабет Эйберс (р. 1915). Особняком стоит творчество писателя-антифашиста и антирасиста Э. Крихе (р. 1910), участника нац.-революц. войны исп. народа 1936—39, прошедшего фаш. концлагерь в Италии, отразившего в своих стихах эти события («Песня фашистских бомбардировщиков», 1937; «Баллада о военнопленных», 1941). В его поэзии высокая гражданственность сочетается с виртуозным использованием своеобразных поэтич. и лексич. средств африкаанса. Для поэзии Д. Й. Оппермана (р. 1914) характерен мрачный лиризм. В 40—50-е гг. на бурском яз. все чаще пишут поэты и прозаики афр. происхождения: С. В. Петерсон (р. 1914), П. Я. Филандер (р. 1921), Э. Доминго и др., среди к-рых самый значительный — А. Смолл (р. 1936).

1009

В 60-е гг. мировой известности достигли поэты Ингрид Йонкер (1933—65) и Б. Брейтенбах (р. 1938), а также автор психологич. романов в духе У. Фолкнера «Третий глаз», «Семь дней у Зильберштейнов» и др. Э. Леру (р. 1922). Нек-рые писатели пишут одновременно на африкаансе и англ. яз.: Э. Крихе, О. Кирш (р. 1924), Г. А. Ватермейер (р. 1917), А. Фугард и др.

Лит.: Coetzee A., De hedendaage afrikaanse letterkunde, Brugge — Utrecht, 1953; Antonissen R., Die Afrikaanse letterkunde van die Aanvang tot Hede, Pretoria — Kaapstad, 1955; Dekker G., Afrikaanse literatuurgeskiedenis, Johannesburg, 1961; Suid-Afrikaanse nasionale bibliografie, Pretoria, 1967; Malherbe F. E., Zuidafrikaanse letterkunde, Amst., 1968.

В. В. Ошис.


просмотров: 214
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Amulet Box Set Kazu Kibuishi 2016, Book

$78.69
End Date: Friday May-11-2018 13:40:09 PDT
Buy It Now for only: $78.69
|
ABSOLUTE WILDCATS by JIM LEE HARDCOVER Wildstorm DC Comics HC 624 Pages SRP $125

$25.00
End Date: Thursday May-24-2018 16:43:08 PDT
Buy It Now for only: $25.00
|
Jules Verne: Seven Novels (Leatherbound Classics)

$6.99
End Date: Tuesday May-15-2018 20:25:37 PDT
Buy It Now for only: $6.99
|
Lilac Girls: A Novel by Martha Hall Kelly EBooks

$3.99
End Date: Tuesday May-15-2018 19:04:26 PDT
Buy It Now for only: $3.99
|
Camino Island: A Novel by John Grisham EBooks

$7.99
End Date: Friday May-18-2018 21:52:25 PDT
Buy It Now for only: $7.99
|
THE HATE U GIVE by Angie Thomas (eBooks, 2017)

$28.94
End Date: Friday May-18-2018 3:32:51 PDT
Buy It Now for only: $28.94
|
A Game of Thrones 5-Book Boxed Set by George R. R. Martin's

$7.62
End Date: Wednesday May-2-2018 11:11:14 PDT
Buy It Now for only: $7.62
|
Children of Eden: A Novel

$8.90
End Date: Tuesday May-8-2018 3:12:24 PDT
Buy It Now for only: $8.90
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» Художественная литература, новинки.
 
Петр Авен Время Березовского
Время Березовского
Для очень многих людей символом 90-х была фигура Бориса Абрамовича Березовского. Почему именно он воплотил в себе важные черты своего времени - времени становления второго российского капитализма? Этот вопрос автор книги, Петр Авен, обсуждает с двумя десятками людей, хорошо знавших Березовского в разные периоды его жизни. Среди собеседников автора - Валентин Юмашев и Александр Волошин, Михаил Фридман и Анатолий Чубайс, Сергей Доренко и Владимир Познер. 

Ноябрь/декабрь-2017 - премьера документального веб-сериала "Березовский"(автор сценария и режиссер - Андрей Лошак, продюсеры - Алексей Голубовский, Евгений Гиндилис, Сергей Карпов)

Об авторе:
Петр Авен (род. 1955) - российский государственный деятель, предприниматель. Выпускник МГУ, кандидата экономических наук.
В 1991-1992 годах - замминистра иностранных дел РСФСР, затем председатель Комитета внешнеэкономических связей РСФСР - первый заместитель министра иностранных дел РСФСР, министр внешних экономических связей РФ в правительстве Гайдара и представитель президента Ельцина по связям с G7.
С 1994 по 2011 год был президентом Альфа-Банка, а с июня 2011-го - председатель совета директоров Банковской группы Альфа-Банк; председателем совета директоров ОАО "АльфаСтрахование".
В  2008 году Петр и Елена Авен создали благотворительный фонд "Поколение". Меценат, член совета попечителей Государственного музея изобразительных искусств имени А.С.Пушкина.

Теги:
Березовский, 90-е, бизнес, политика, экономика, власть, Авен

...

Цена:
861 руб

Вадим Зеланд Жрица Итфат
Жрица Итфат
Все смотрят Тафти. Все читают Тафти. Все обсуждают Тафти. Одни кричат: "Мы ненавидим Тафти!" Другие кричат: "Мы хотим Тафти!" Кто же она такая, жрица Итфат, второе имя которой Тафти? Это не вымышленный персонаж. Она реально существовала, а в определенном смысле существует и сейчас. В книге рассказывается об удивительных приключениях жрицы и ее друзей в метареальности. Но и это не совсем фантастика. Или совсем не фантастика. Не хотите - не верьте, а хотите - проверьте.
Ни волшебную палочку, ни сверхспособности фантастических персонажей нельзя забрать с собой, в свою жизнь. Техники Тафти - можно. Уже многие проверили.

О чем книга
"Жрица Итфат" - это художественная версия книги "Тафти жрица", в которой раскрываются еще более глубокие и мощные техники, чем техники Трансерфинга. Вы прочитаете об удивительных приключениях Тафти и ее друзей в метареальности, сможете ближе познакомиться с Тафти и узнаете, как сама Жрица применяет свои техники на практике. Трансерфинг можно рассматривать как начальную школу, а Тафти - как высшую. Это уже высший пилотаж управления реальностью. (Из интервью Вадима Зеланда)

Почему книгу стоит прочитать
После выхода книги Вадима Зеланда "Тафти жрица" мы получили множество вопросов от читателей, и многие из них касались личности загадочной Жрицы. В Интернете по этому поводу даже развернулась целая дискуссия. Теперь вы сможете лучше узнать Тафти, а также углубить свое понимание применяемых ею техник.

Для кого эта книга
Для тех, кто готов проснуться в сновидении и изменить сценарий.

Почему решили издать
Открыв рукопись, мы были потрясены! Ведь это первая художественная книга классика российской эзотерики Вадима Зеланда! Впервые у читателей есть уникальная возможность узнать, как работают принципы и алгоритмы, полученные по каналу Тафти, в реальности.

Ключевые понятия
Трансерфинг, изменение реальности, сценарий, Смотритель, жрица, Тафти, Итфат, сновидение....

Цена:
475 руб

Е. Соболь Дарители. Книга 5. Сердце бури
Дарители. Книга 5. Сердце бури
Пятая, заключительная книга саги Е.Соболь "Дарители". Смертельная опасность надвигается на сказочное королевство. Удастся ли Генри спасти от гибели своих друзей и близких, все то, что он любит? Ради этого он готов снова стать пешкой на игровой доске и даже совсем ее покинуть, - но не раньше, чем попытается сразиться с могучей безжалостной силой, во много раз превосходящей его собственную. В битве за прекрасный сказочный мир, созданный Барсом, Генри понадобится вся его доброта, мужество, твердость и, конечно, один из самых волшебных даров на свете - дружба....

Цена:
425 руб

Сергей Довлатов Марш одиноких
Марш одиноких
Сегодня Сергей Довлатов - один из самых популярных и читаемых русских писателей конца ХХ века. Его произведения - та самая великая классика, которая при всем своем масштабе остается простой, занятной и доступной любому читателю, независимо от возраста, национальности, начитанности или, говоря словами самого Довлатова, "степени интеллектуальной придирчивости". Лев Лосев сформулировал это в простейшей фразе: "Довлатов знал секрет, как писать интересно".

В 1980-1982 годах Довлатов вел рубрику в еженедельнике "Новый американец", являясь его главным редактором. Настоящая книга предлагает вниманию читателей собрание избранных статей той эпохи и дает яркое представление еще об одной грани необыкновенного таланта автора....

Цена:
130 руб

Габриэль Гарсиа Маркес Сто лет одиночества Cien Anos De Soledad
Сто лет одиночества
Одна из величайших книг XX века.
Странная, поэтичная, причудливая история города Ма-кондо, затерянного где-то в джунглях, - от сотворения до упадка.
История рода Буэндиа - семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания. Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов - и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни. В нем кипят необычайные страсти - и происходят невероятные события.
Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным "волшебным зеркалом", сквозь которое читателю является подлинная история Латинской Америки......

Цена:
219 руб

Яна Вагнер Кто не спрятался
Кто не спрятался
Яне Вагнер принес известность роман "Вонгозеро", который вошел в лонг-листы премий "НОС" и "Национальный бестселлер", был переведен на 11 языков и стал финалистом премий Prix Bob Morane и журнала Elle. Сегодня по нему снимается телесериал. Новый роман "Кто не спрятался" - это история девяти друзей, приехавших в отель на вершине снежной горы. Они знакомы целую вечность, они успешны, счастливы и готовы весело провести время. Но утром оказывается, что ледяной дождь оставил их без связи с миром. Казалось бы - такое приключение! Вот только недалеко от входа лежит одна из них, пронзенная лыжной палкой. Всё, что им остается, - зажечь свечи, разлить виски и посмотреть друг другу в глаза. Это триллер, где каждый боится только самого себя. Детектив, в котором не так уж важно, кто преступник. Психологическая драма, которая вытянула на поверхность все старые обиды.


Об авторе:
Яна Вагнер родилась в Москве, окончила РГГУ в 1994, работала переводчиком с английского языка, на радио. В 2010 издан сборник "Лисья честность", в состав которого вместе с произведениями Марты Кетро и Дмитрия Воденникова вошли рассказы Вагнер. А уже в следующем году на книжных полках появляется ее первый роман "Вонгозеро", сразу попавший в лонг-листы крупных литературных премий "НОС" и "Национальный бестселлер". Книга была переведена на французский, польский, чешский языки. В 2013 году последовало продолжение "Живые люди". Сейчас по ней снимается сериал.

Цитата:
"Суд, совершаемый друзьями, безжалостен как раз потому, что настроен снисходительно. Сочувственно. Показания начинаются со слов "я не хочу сказать ничего плохого" и "слушайте, только поймите меня правильно". Именно это придает им вескости. Утяжеляет вдесятеро. Когда истина перевешивает любовь, что может быть убедительнее?"

Отзывы:
"Кто не спрятался" - это своего рода "Тайная история" Донны Тартт для России. Блестящее литературное мастерство, гипнотизирующий язык, симпатия к собственным - таким разным, живым - героям, эффект мгновенного погружения в историю, убедительность предлагаемых обстоятельств..."

Юлия Гумен, литературный агент



Ключевые слова:
Яна Вагнер, Кто не спрятался, Редакция Елены Шубиной, психологический триллер, детектив, Вонгозеро, замкнутое пространство, таинственное убийство, дружба, современная литература, драма, остросюжетная литература, роман....

Цена:
384 руб

Джонатан Страуд Пустая могила
Пустая могила
Узнав, что Марисса Фиттис, основательница крупнейшего в Лондоне агентства по борьбе с призраками, вовсе не умерла много лет назад, мы решили пробраться в ее усыпальницу и вскрыть гроб. Действительно, вместо покойницы в гробу лежала восковая кукла. Но кто же тогда руководит агентством? И как Мариссе удалось прожить так долго и выглядеть столь молодо? Но похоже, получить ответы на эти вопросы нам не суждено, потому что мы стали получать угрозы, а затем агентство Фиттис и вовсе прислало к нашему дому головорезов. Чтобы спастись от верной смерти, мне и моим друзьям нужно пройти по Другой Стороне, миру призраков. Отважившись на такое опасное предприятие, мы сильно рискуем, но что если нам все-таки удастся разгадать тайну Мариссы? Ведь как известно, ее агентство уже многие годы ведет эксперименты, путешествуя на Другую Сторону. Но мы и не предполагали, какая страшная правда нам откроется. Кажется, мы вплотную приблизились к разгадке Проблемы и скоро узнаем ответ на вопрос - почему призраки наводнили Англию...
Для старшего школьного возраста.
...

Цена:
309 руб

Кадзуо Исигуро Остаток дня The Remains of the Day
Остаток дня
Урожденный японец, выпускник литературного семинара Малькольма Брэдбери, написал самый английский роман конца XX века!
Дворецкий Стивенс, без страха и упрека служивший лорду Дарлингтону, рассказывает о том, как у него развивалось чувство долга и умение ставить нужных людей на нужное место, демонстрируя поистине самурайскую замкнутость в рамках своего кодекса служения.
Недаром роман получил Букера (пожалуй, единственное решение Букеровского комитета за всю историю премии, ни у кого не вызвавшее протеста), недаром Б.Акунин выпустил своего рода ремейк "Остатка дня" - "Коронацию"!...

Цена:
465 руб

Н. В. Щерба Часодеи (подарочный комплект из 6 книг)
Часодеи (подарочный комплект из 6 книг)
Полное собрание книг серии "Часодеи" (6 романов) в подарочной коробке + постер формата А3 с портретом и автографом автора - Натальи Щербы. Фотография на постере - эксклюзивная, распространяется только с данным комплектом. Роскошный подарок всем любителям, "Часодеев", творчества Натальи Щербы и вообще фэнтези....

Цена:
1787 руб

Цугуми Ооба Death Note. Black Edition. Книга 2
Death Note. Black Edition. Книга 2
У студента колледжа Лайта Ягами есть блестящие перспективы на будущее и ни малейшей идеи, чем заполнить настоящее. Парень сходит с ума от скуки. Но все меняется, когда он находит записную книжку синигами - бога смерти. Любой человек, чье имя окажется на ее странице, умрет. Лайт решает использовать Тетрадь смерти, чтобы избавить мир от зла. Куда приведут эти благие намерения?...

Цена:
727 руб

«CRM АвтоВебОфис» прием платежей, email-рассылки и работа с клиентами для интернет бизнеса
2008 Copyright © BookPoster.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования