Краткое описание книг, издательское дело
Язык, Лит.Энц.1962-1978

1044

ЯЗЫК художественной литературы — важнейшее средство общения, с помощью к-рого писатели передают свои мысли и чувства; обладает сложной структурой, подчиненной критерию художественности, и повторяет (отражает) в художественно трансформированной форме сложную и многоаспектную систему «общего» языка. Я. как компонент худож. лит-ры занимает особое место в понятии «общего» языка.

Важность Я. для худож. лит-ры определяется тем, что 1) сама худож. лит-ра немыслима вне того или иного письм. языка (исключения — фольклорные произв., к-рые, однако, позднее тоже часто записываются), 2) писатели активно относятся к Я. как средству выражения их мыслей и чувств, 3) в самой худож. лит-ре Я. приобретает особую дополнит. функцию эстетич. воздействия на читателей. И хотя не все три отмеченные особенности языка в сфере худож. лит-ры исторически возникли сразу, они приобретают важное значение в лит-ре нового времени.

Без единого Я. осложняется и понятие о худож. лит-ре. Так, швейц. лит-ра выступает как более сложное понятие, чем, напр., англ. или япон. лит-ры, т. к. в Швейцарии пишут и на нем., и на франц., и на итал. языках. Понятие о сов. лит-ре выступает как более широкое (на всех языках СССР) по сравнению с понятием о рус. сов. лит-ре, создающейся на рус. яз. Худож. лит-ра обычно создается на литературном языке, к-рый выступает как обработанная форма общенар. языка. Для Зап. Европы, напр., период интенсивной «обработки» языка относится к 16—17 вв., когда стали закладываться основы совр. науки. Резко обостряется вопрос о том, как и на каких языках выражать новые идеи, теории, наблюдения. Латынь, как интернацион. язык науки той эпохи, стала все больше обнаруживать свои неудобства. Требовались новые слова, обороты, новый синтаксис. Возник своеобразный и опасный дуализм: худож. лит-ра обычно создавалась на родных языках — науч. сочинения облачались в тогу латыни. Нужно было показать превосходство родных «вульгарных» языков над устойчивыми традициями латыни. Не случайно поэтому ранние европ. академии организуются с кон. 16 в. и занимаются первоначально почти исключительно филологич. проблемами. Надо было «упорядочить» свой родной Я. и постоянно поощрять появление нац. лит-ры.

1045

Итал. академия, одна из самых старых в Европе, называлась «Академией отрубей» (Academia della Crusca). Название имело символич. характер: устанавливая норму лит. языка, требовалось «просеять» сам язык, как просеивают муку, отделяя от отрубей. Аналогичные символич. названия стали получать позднее и академии в др. странах. Российская Академия (1783) тоже должна была «составить» рус. грамматику, рус. словарь и «правила стихотворства». И в России первые задачи, поставленные перед Академией, имели филологич. характер.

Ошибочно мнение, будто всякая регламентация лит. языка мешает его развитию. Данте, А. С. Пушкин, В. С. Караджич, М. Эминеску и др. писатели способствовали и укреплению единства лит. языка и его дальнейшему, быстрому развитию. Н. В. Гоголь, так много сделавший казалось бы для «расшатывания» старых языковых норм, выступал против «искажения истинного значения коренных русских слов» (в заметке «Объявление об издании русского словаря»). И здесь нет никакого противоречия: великие писатели, развивая язык, в то же время заботятся о его единстве.

Несостоятельно мнение, согласно к-рому Я. худож. лит-ры эклектически соединяет в себе все стили общенар. языка. Любой стиль общенар. языка в системе Я. совр. худож. лит-ры выполняет неск. иную функцию сравнительно с функцией того же стиля за пределами худож. лит-ры. Так, функция разг. стиля в Я. худож. лит-ры сводится не только к передаче речи персонажей, но и к характеристике этих персонажей. Поэтому разг. стиль худож. лит-ры функционально не равен разг. стилю общенар. языка, хотя и возникает на основе последнего (первый преследует не только коммуникативные, но и худож. цели). То же следует сказать и о др. стилях. Т. о., язык худож. лит-ры — это отнюдь не механический сплав разных стилей общенар. языка, а особое функцион. их осмысление, подчиненное общим целям и задачам самой худож. лит-ры.

Особенность Я. худож. лит-ры часто видят только в его образности. При всем действит. значении образности не она сама по себе составляет специфику Я. худож. лит-ры. Образными м. б. и живая разг. речь, и речь жаргонная и даже науч. изложение. Проблема должна решаться функционально: необходимо показать, какую функцию выполняют отд. свойства и категории языка в системе целостного Я. худож. лит-ры определ. эпохи и у отд. выдающихся писателей. С конца 18 в. европ. писатели, напр., стали особенно активно относиться к языку своих произв.; он начинает играть не только коммуникативную, но и эстетич. роль. При этом, в отличие от языка общелитературного, Я. худож. лит-ры исторически постепенно начал «подниматься» до уровня эстетич. функции как бы второй ступени: первая ступень оказалась у него общей с лит. языком («обработка», нормирование языка), а вторая стала характеризовать специально Я. худож. лит-ры — его неповторимость у больших мастеров слова и эстетическое воздействие на читателя. Специфика Я. худож. лит-ры м. б. определена таким суждением Л. Толстого: «Каждое художественное слово... тем-то и отличается от нехудожественного, что вызывает бесчисленное множество мыслей, представлений и объяснений» (Полн. собр. соч., т. 8, 1936, с. 306). В др. связи Толстой иллюстрировал свое понимание Я. худож. лит-ры примером из стих. Ф. И. Тютчева («Лишь паутины тонкий волос Блестит на праздной борозде»). Праздная борозда — словосочетание, как будто бы невозможное само по себе, в контексте данного худож. целого выступает как возможное и прекрасное: двумя словами передается мысль об окончании полевых работ (см. А. Гольденвейзер, Вблизи Толстого, 1959, с. 314—15). В «Войне и мире» (т. 3, ч. 1, 1949, с. 65) Толстого имеется такой эпизод. Николай Ростов во главе отряда гусар решил смело атаковать наступающих

1046

франц. драгун. И вдруг в неприятельском стане оказался всадник, у к-рого были комнатное лицо... голубые глаза... и дырочка на подбородке. Комнатное лицо — словосочетание необычное, но в контексте данного худож. целого оно выполняет не только коммуникативную, но и эстетич. функцию (Ростов вдруг понял, что перед ним не воинственный офицер, а человек, бесконечно далекий от войны, больше всего боящийся умереть). Вместе с тем оно вполне конкретно. Сказанное, разумеется, не означает, что в языке великих писателей все необычно. Напротив. У писателей-реалистов язык кажется самым обыкновенным. Но в этом обыкновенном много необыкновенного. Язык больших мастеров всегда не только конкретен, но и полифункционален.

Ошибочно противопоставлять точность языка науч. изложения мнимой неточности Я. худож. лит-ры. У великих писателей язык всегда по-своему точен, но эта точность особая. Пушкин возмущался, когда критик «Евгения Онегина» восставал против таких метонимий и метафор, как стакан шипит, камин дышит, ревнивое подозрение, неверный лед. Неужели вместо камин дышит нужно говорить пар идет из камина? Неужели обязательно нужно сказать ребятишки катаются на льду, а не Мальчишек радостный народ коньками звучно режет лед? Неужели следует писать поцелуй молодых и свежих уст, а не младой и свежий поцелуй? (ср. А. С. Пушкин, Полн. собр. соч., т. 7, 1958, с. 79). Пушкинские метафоры и метонимии очень точны, но это точность своеобразная, характерная именно для Я. худож. лит-ры. Всякому языку свойственна способность обобщать называемые предметы и явления. Но в Я. худож. лит-ры подобные обобщения никогда не приводят к утрате способности самого языка передавать конкретно-чувственный мир, в к-ром живут люди. Поэтому абстрактность в Я. худож. лит-ры всегда сочетается с конкретностью, точностью значений. О романе А. Н. Толстого «Хождение по мукам» К. А. Федин замечает: «Что же говорить о прогулке Рощина с Катей по Каменноостровскому, когда Рощин говорит о ее „нетленном сердце“ (как хорошо это нетленное сердце!). Что говорить о прогулке Даши с Телегиным по аллее в воскресенье, когда в вершинах сосен кричит, „посвистывает водяным голосом“ иволга... Точность и ясность языка являются задачей всей жизни писателя. Но точность искусства не одинакова с точностью грамматики. Крик иволги похож на бульканье льющейся из бутылки воды. Водяной голос — это неточность. Но на таких неточностях стоит искусство» («Писатель. Искусство. Время», 1957, с. 141—42). Люди, лишенные понимания худож. слова, могли бы сделать вывод, что неточность вообще характерна для беллетристики. Между тем К. Федин говорит о другом. «Неточности», недопустимые в одном стиле (напр., в стиле науч. изложения), необходимы и по-своему прекрасны в другом (художественном) стиле. Речь идет не о «полуточности» Я. худож. лит-ры, а о его особой функции.

В связи с этим особую роль играет понятие образности Я. худож. лит-ры. Когда А. Фет обнаруживал «целую бездну» между русским город городится и немецким die Stadt stehn (см. «Русские писатели о литературе», т. 1, 1939, с. 450), то поэт обращал внимание на такие оттенки образной структуры слов в разных языках, к-рые несущественны для повседневной речи, но весьма важны в Я. худож. лит-ры. Вместе с тем нельзя каждое слово воспринимать как... образ. М. Горький в одном из писем к К. А. Федину заметил, что писатель А. М. Ремизов «...каждое слово воспринимает как образ...», в результате чего получается утомительная игра словами (Федин К., Горький среди нас, 1968, с. 238). В разных лит. направлениях, в

1047

разных странах и в разные эпохи наблюдается неодинаковое отношение к языку и его выразит. возможностям. Несомненно, однако, что у больших писателей образность их индивидуального Я. обычно опирается на образные основания общенар. речи и из них вырастает. У М. Ю. Лермонтова, напр., в стихотв. фразе «И, волнуясь, буйный Терек Старцу снова говорит» глагол волнуясь одновременно выступает в двух значениях — буквальном и переносном. В буквальном значении Терек остается рекой (ср. волнуется море, волнуется река), в переносном значении он как бы становится человеком, к-рый беседует со старцем, и беседа заставляет волноваться одного из собеседников. Здесь индивидуальная образность языка Лермонтова продолжает и развивает богатейшие возможности общенар. речи.

По словам исследователей, лично знавших В. В. Маяковского, поэт любил подчеркивать, что каждое прилагательное в языке художника превращается в эпитет. В этом, в частности, и обнаруживается эстетич. функция Я. худож. лит-ры. И хотя эстетич. функция все же вторична по отношению к коммуникативной функции — основной и наиболее универсальной функции любого языка, — она не перестает от этого быть весьма характерной именно для Я. худож. лит-ры.

Известно, какая сложная и напряженная работа — поиски выразит. средств Я. В 1887 в предисловии к роману «Пьер и Жан» Г. де Мопассан подчеркивал: «Каков бы ни был предмет, о котором хочешь говорить, есть одно только слово, чтобы его выразить, один глагол, чтобы его одушевить, и одно прилагательное, чтобы его охарактеризовать... Нужно искать это существительное, этот глагол и это прилагательное, пока не откроешь их, и никогда не удовлетворяться приблизительностью...» (см. сб. «Литературные манифесты французских реалистов», 1935, с. 140). О «муках слова» писали мн. замечат. поэты и прозаики разных стран и народов. Чтобы найти наиболее адекватную форму выражения своим мыслям и чувствам, писателю приходится иметь в виду все гл. особенности Я. худож. лит-ры: его полифункциональность, конкретность и образность. См. также Стиль, Стилистика.

Лит.: Горнфельд А. Г., Муки слова, 2 изд., М. — Л., 1927; Виноградов В. В., О языке худож. лит-ры, М., 1959; Винокур Г. О., Язык худож. лит-ры, в его кн.: Избр. работы по рус. языку, М., 1959; Тынянов Ю. Н., Проблема стихотв. языка, М., 1965; Будагов Р. А., Лит. языки и языковые стили, М., 1967; Новое в лингвистике, в. 1—6, М., 1960—1972; Чичерин А. В., Идеи и стиль, 2 изд., М., 1968; Савченко А. Н., Язык и системы знаков, «В. Я.», 1972, № 6; Kayser W., Das sprachliche Kunstwerk, Bern, 1948; Hatzfeld H., Bibliografía crítica de la nueva estilistica, Madrid, 1955; Style in language, ed. by T. A. Sebeok, N. Y. — L., 1960; Cohen J., Structure du language poétique, P., 1966; Jacob A., 100 points de vue sur le langage (270 textes choisis), 2 éd., P., 1972.

Р. А. Будагов.


просмотров: 213
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
Little Fires Everywhere By Celeste Ng (Hardcover) Book 2017 Free Shipping!

$6.99
End Date: Saturday May-19-2018 20:35:45 PDT
Buy It Now for only: $6.99
|
The Great Alone by Kristin Hannah (2018)

$3.99
End Date: Tuesday May-15-2018 19:04:26 PDT
Buy It Now for only: $3.99
|
Camino Island: A Novel by John Grisham EBooks

$7.99
End Date: Friday May-18-2018 3:04:35 PDT
Buy It Now for only: $7.99
|
Circe by Madeline Miller (2018, eBooks)

$5.99
End Date: Tuesday May-15-2018 20:25:37 PDT
Buy It Now for only: $5.99
|
Lilac Girls: A Novel by Martha Hall Kelly EBooks

$65.00
End Date: Thursday Apr-26-2018 9:49:09 PDT
Buy It Now for only: $65.00
|
Brand New Naruto Box Set 2 Volumes 28-48

$17.95
End Date: Monday May-14-2018 16:44:39 PDT
Buy It Now for only: $17.95
|
Salt by nayyirah waheed (2013, Paperback)

$7.99
End Date: Friday May-18-2018 19:58:00 PDT
Buy It Now for only: $7.99
|
The Great Alone by Kristin Hannah (2018, eBooks)

$25.00
End Date: Tuesday Apr-24-2018 16:43:08 PDT
Buy It Now for only: $25.00
|
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» Художественная литература, новинки.
 
Алена Долецкая Не жизнь, а сказка
Не жизнь, а сказка

О чём может рассказать первый главный редактор российского Vogue, основательница русской версии Andy Warhol's Interview, легендарная московская красавица, чьё имя стало синонимом качественной глянцевой журналистики? О том, как она вывела в свет Наталью Водянову? О том, чего стоит дружба Наоми Кэмпбелл и Леонардо ДиКаприо? О том, каково это - держаться на олимпе не один десяток лет, оставаясь при этом настоящим человеком?
Дочь знаменитого хирурга С.Я. Долецкого, внучка первого директора ТАСС Я.Г. Долецкого со свойственной ей иронией и пронзительной искренностью покажет, что скрыто за маской сказочной dolce vita.

...

Цена:
669 руб

Фредрик Бакман Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения Min Mormor Halsar och Sager Forlat
Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения
Эльсе семь, и она непохожа на других семилетних девочек. Ее бабушке семьдесят семь, и она тоже непохожа на других бабушек. Ведь мало какой бабушке взбредет в голову флиртовать с полицейским или сбежать из больницы, чтобы залезть в вольер к обезьянам. Но бабушка - лучший и единственный друг Эльсы. Каждую ночь они вместе отправляются в Просонье - удивительную страну, где время измеряется вечностями и сказками и никто не должен быть "нормальным". Однажды бабушка уходит в Просонье навсегда, оставляя Эльсе только письма. Их нужно передать тем, у кого бабушка хочет попросить прощения за свои ошибки. Эльсе предстоит узнать, что герои и чудовища живут не только в сказочных королевствах....

Цена:
526 руб

Алексей Иванов Тобол. Много званых
Тобол. Много званых
- Первая книга нового романа от автора бестселлеров "Географ глобус пропил", "Сердце пармы", "Золото бунта", "Ненастье". 
- Cамая долгожданная новинка этого года: исторический эпос, политический детектив и мистический экшн - в одном романе! 
- Самое крупное произведение автора. Выйдет в двух книгах: "Тобол. Много званых" и "Тобол. Мало избранных" (весна 2017). 
- Проект "Тобол" включает в себя не только 2-х томный роман, но и сериал по сценарию Алексея Иванова (съемки с начала 2017 г.), а также документальную книгу "Дебри" (зима 2017). Читать, смотреть и путешествовать! 

В эпоху великих реформ Петра I "Россия молодая" закипела даже в дремучей Сибири. Нарождающаяся империя крушила в тайге воеводское средневековье. Народы и веры перемешались. Пленные шведы, бухарские купцы, офицеры и чиновники, каторжники, инородцы, летописцы и зодчие, китайские контрабандисты, беглые раскольники, шаманы, православные миссионеры и воинственные степняки джунгары - все они вместе, враждуя между собой или спасая друг друга, творили судьбу российской Азии. Эти обжигающие сюжеты Алексей Иванов сложил в роман-пеплум "Тобол". "Тобол. Много званых" - первая книга романа.

Алексей Иванов - известный писатель, сценарист и культуролог, автор бестселлеров "Ненастье", "Географ глобус пропил", "Сердце пармы", "Золото бунта". Лауреат премии "Книга года" в номинации "Проза года" за роман "Ненастье" в 2016 году.
Он работает в самых разных литературных форматах. "Ненастье", "Общага-на-Крови", "Блуда и МУДО", "Географ глобус пропил" - современная городская проза. "Золото бунта" и "Сердце пармы" - модернистские исторические романы. "Псоглавцы" и "Комьюнити" - интеллектуальные триллеры. "Горнозаводская цивилизация", "Хребет России" и "Увидеть русский бунт" - масштабные фотокниги о национальной и нестоличной истории. "Ёбург" и "Вилы" - новый формат нон-фикшн книг о географии и истории. 
По роману "Географ глобус пропил" в 2013 году был снят фильм (режиссер Александр Велединский) с Константином Хабенским в главной роли. Кинокартина получила три премии "Золотой орел", пять премий "Ника", в том числе как лучший фильм года, а также Гран-при 24-го Открытого фестиваля "Кинотавр". 

Цитата: "В ту осень отец за какой-то нуждой ходил в Кодский городок и взял с собой сына. Ночью Пантила проснулся у костра, и ему померещилось, что кто-то бродит среди мёртвых храмов. Он решил посмотреть, обошёл одну церковь, другую - и за третьей увидел княгиню. Она почти растворилась в дождливой тьме, где угрюмо багровели заросли рябины. Сначала Пантила подумал, что в листву, пощипать ягоды, влезла безрогая лосиха, а потом понял, что там стоит высокая баба в русской рубахе и красном сарафане, только голова у бабы лосиная. Баба нагибала к морде рябиновые кисти и обирала их длинными губами. Кем могло быть это лесное чудище? Только княгиней Анной, которая после смерти вернулась домой".

Ключевые слова: Алексей Иванов, проза, роман, художественная проза, русская литература, Тобол, Сибирь, Петр I, история, исторический эпос, политический детектив, мистический экшн, Тобольск, сериал.

...

Цена:
739 руб

Михаил Ширвиндт Мемуары двоечника
Мемуары двоечника
Автор книги - известный продюсер и телеведущий Михаил Ширвиндт, сын всеми любимого актера Александра Ширвиндта. Его рассказ - настоящее сокровище на полке книжных магазинов. Никаких шаблонов и штампов - только искренние и честные истории. Александр Ширвиндт. При упоминании этого имени у каждого читателя рождается ассоциация с глубоким и умным юмором. Яблоко упало недалеко от яблони, и книга Ширвиндта Михаила пропитана все тем же юмором, иронией, - и, что особенно ценно, самоиронией. Видимо, это в семье родовое. С первых страниц книги автор приводит вас в свой дом, свою жизнь. Он рассказывает о ней без прикрас, не позируя и не стараясь выглядеть лучше, чем он есть. В книге, кроме семьи Ширвиндтов, вы встретитесь со многими замечательными людьми, среди которых Гердты, Миронов, Державин, Райкин, Урсуляк и другие. Автор доверил вам свою жизнь. Читайте ее, смейтесь, сопереживайте, учитесь на опыте и жизненных историях этой неординарной семьи....

Цена:
642 руб

Джонатан Страуд Пустая могила
Пустая могила
Узнав, что Марисса Фиттис, основательница крупнейшего в Лондоне агентства по борьбе с призраками, вовсе не умерла много лет назад, мы решили пробраться в ее усыпальницу и вскрыть гроб. Действительно, вместо покойницы в гробу лежала восковая кукла. Но кто же тогда руководит агентством? И как Мариссе удалось прожить так долго и выглядеть столь молодо? Но похоже, получить ответы на эти вопросы нам не суждено, потому что мы стали получать угрозы, а затем агентство Фиттис и вовсе прислало к нашему дому головорезов. Чтобы спастись от верной смерти, мне и моим друзьям нужно пройти по Другой Стороне, миру призраков. Отважившись на такое опасное предприятие, мы сильно рискуем, но что если нам все-таки удастся разгадать тайну Мариссы? Ведь как известно, ее агентство уже многие годы ведет эксперименты, путешествуя на Другую Сторону. Но мы и не предполагали, какая страшная правда нам откроется. Кажется, мы вплотную приблизились к разгадке Проблемы и скоро узнаем ответ на вопрос - почему призраки наводнили Англию...
Для старшего школьного возраста.
...

Цена:
206 руб

Сергей Довлатов Ремесло
Ремесло
Сергей Довлатов - один из наиболее популярных и читаемых русских писателей конца XX начала XXI века. Его повести, рассказы и записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. "Заповедник", "Зона", "Иностранка", "Наши", "Чемодан" - эти и другие удивительно смешные и пронзительно печальные довлатовские вещи давно стали классикой. "Отморозил пальцы ног и уши головы", "выпил накануне - ощущение, как будто проглотил заячью шапку с ушами", "алкоголизм излечим пьянство - нет" - шутки Довлатова запоминаешь сразу и на всю жизнь, а книги перечитываешь десятки раз. Они никогда не надоедают....

Цена:
130 руб

Дмитрий Глуховский Метро 2033
Метро 2033
Двадцать лет спустя Третьей мировой войны последние выжившие люди прячутся на станциях и в туннелях московского метро, самого большого на Земле противоатомного бомбоубежища. Поверхность планеты заражена и непригодна для обитания, и станции метро становятся последним пристанищем для человека. Они превращаются в независимые города-государства, которые соперничают и воюют друг с другом. Они не готовы примириться даже перед лицом новой страшной опасности, которая угрожает всем людям окончательным истреблением. Артем, двадцатилетний парень со станции ВДНХ, должен пройти через все метро, чтобы спасти свой единственный дом - и все человечество.
"Метро 2033" - культовый роман-антиутопия, один из главных российских бестселлеров нулевых. Переведен на 37 иностранных языков, заинтересовал Голливуд, превращен в атмосферные компьютерные блокбастеры, породил целую книжную вселенную и настоящую молодежную субкультуру во всем мире....

Цена:
415 руб

Сергей Довлатов Чемодан
Чемодан
Сергей Довлатов - один из самых популярных и читаемых русских писателей конца ХХ - начала XXI века. Его повести, рассказы, записные книжки переведены на множество языков, экранизированы, изучаются в школе и вузах. Удивительно смешная и одновременно пронзительно-печальная проза Довлатова давно стала классикой и роднит писателя с такими мастерами трагикомической прозы, как А.Чехов, Тэффи, А.Аверченко, М.Зощенко. «Чемодан» – один из самых характерных довлатовских сборников, посвященный, по словам автора, «содержимому эмигрантского чемодана». Вот как сам Довлатов описывал свою книгу: «В центре новой книги Довлатова — чемодан, обыкновенный потрепанный чемодан, с которым эмигрант Довлатов покинул родину. Распаковав его после нескольких месяцев скитаний, герой убеждается, что за каждой вещью, находящейся в чемодане, стоит драматическая, смешная или нелепая история»....

Цена:
232 руб

Ю. Несбё Жажда
Жажда
"Харри Холе вышел на лестницу и сощурился на ярком июньском солнце. ...Он чувствовал, что все находится в гармонии, в равновесии..." Так заканчивается роман "Полиция", но не история любимого героя Ю Несбё. Увы, детектив Харри обманывал сам себя - мир по-прежнему был жесток и несовершенен, и требовалась сильная рука, чтобы навести в нем хотя бы подобие порядка. Харри Холе возвращается на службу в полицию Осло, чтобы начать охоту за серийным убийцей, нападающим на тех, кто назначает свидания через сайт знакомств. След преступника приводит детектива к его собственному мрачному прошлому... Долгожданный 11-й роман из захватывающей серии о Харри Холе. Впервые на русском языке!...

Цена:
469 руб

Терри Пратчетт Изумительный Морис и его ученые грызуны The Amazing Maurice And His Educated Rodents
Изумительный Морис и его ученые грызуны
Гениальный план и всё продумано до мелочей. Сначала стая крыс наводняет город, устраивает его обитателям веселую жизнь, а потом является мальчик-простак с дудочкой (в сопровождении полосатого кота), за хорошие деньги выводит крыс из города, и все счастливы. 
Деньги же потом делятся между котом по имени Изумительный Морис (на пенсию с домиком и добросердечной старушкой), Кланом крыс (на дело создания Крысиной Республики) и мальчиком, причем большую же часть прибирает к лапам эгоистичный котище, так как именно его криминальному таланту операция и обязана своим успехом. 
Но однажды план идет наперекосяк. В Дрянь-Блинцбурге, что в землях Убервальда, они сталкиваются с Злокознией Грымм (внучкой тех самых Сестер Грымм), с Крысоловом №1 и Крысоловом №2, и на десерт - с настоящим Волшебным Дудочником. А в подвалах и подземельях обитает нечто темное и страшное. 
Тьма предъявляет свои права, и никто из Ученых Грызунов не знает, как ей противостоять и кто-то должен пожертвовать своей жизнью..

...

Цена:
428 руб

«CRM АвтоВебОфис» прием платежей, email-рассылки и работа с клиентами для интернет бизнеса
2008 Copyright © BookPoster.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования