Краткое описание книг, издательское дело
Яшпал, Лит.Энц.1962-1978

1134

ЯШПАЛ (р. 3.XII.1903, Фирозпур, Вост. Пенджаб) — инд. писатель. Пишет на хинди. Род. в семье мелкого торговца. Окончил Пенджабский нац. колледж в Лахоре (1925). Участник нац.-освободит. движения. Был членом революционно-террористич. орг-ции «Индийская республиканская социалистическая ассоциация»; после ее разгрома находился в заключении (1932—38). В 1939 опубл. сб. рассказов «Полет из клетки» («Пинджре ки уран»), отмеченный чертами романтизма. Первый роман «Товарищ Дада» («Дада камред», 1941), имеющий автобиографич. характер, и социально-политич. романы «Предатель» («Дешдрохи», 1943), «Товарищ по партии» («Парти-камред», 1946) насыщены политич. идеями; в них рассказано о деятельности инд. коммунистов в 40-е гг. Историч. романы «Дивья» (1945, рус. пер. 1959), «Амита» (1956) повествуют о далеком прошлом инд. народа, о социальных битвах. Роман «Лики людские» («Манушья ке руп», 1949) содержит протест против бурж. морали. Я. — автор ок. 20 сб-ков рассказов, в к-рых беспощадно критикует социальные пороки, обнажает классовые противоречия инд. об-ва, обличает религ. ханжество и кастовые предрассудки. Характерная тема рассказов — пробуждение классового сознания героев, в осн. выходцев из мелкобурж. слоев.

1135

Роман-дилогия Я. «Ложная правда» («Джхутха сач», 1958—60, рус. пер. 1963) посв. судьбе инд. народа в период раздела страны и достижения Индией независимости. В повести «Двенадцать часов» («Бара гханте», 1963, рус. пер. 1972) и романе «Проклятие Апсары», («Апсаре ка шрап», 1965) поднимаются проблемы нравственности. Худож. манере Я. свойственны строгий стиль, лаконичность, стремление придать конкретным фактам социальную направленность, сатирич. и гротескные приемы в обрисовке отрицат. персонажей. Актуальные проблемы инд. совр. жизни Я.-публицист трактует с марксист. позиций. Выступал также с пьесами и критич. статьями. Перевел на хинди соч. М. Горького, Б. Кербабаева, А. Мухтара. Мн. рассказы Я. переведены на языки народов СССР. Лауреат лит. премии шт. Пенджаб (1956) и пр. им. Дж. Неру (1969).

1136

Соч.: Синхавалокан, ч. 1—3, Лакхнау, 1951—52; в рус. пер. — [Рассказы], в сб.: Инд. и пакистанские рассказы, М., 1954; [Рассказы], в сб.: Рассказы инд. писателей, М., 1957; [Рассказы], в сб.: Совр. инд. рассказ, Ташкент, 1958; [Рассказы], в сб.: Рассказы инд. писателей, т. 1, М., 1959; [Рассказы], в сб.: Дети Индии. Рассказы инд. писателей, М., 1959; Искры под пеплом, М., 1966; Свидетельстве о преданности, в кн.: Искры не угасли, М., 1969.

Лит.: Богданов Ф. Л., Певец Индии, «Литература и жизнь», 1960, 17 авг.; его же, Яшпал — выдающийся представитель совр. прозы хинди, «Уч. зап. ЛГУ», 1962, № 306, сер. востоковедч. наук, в. 16; Чаухан Ш., Очерк истории лит-ры хинди, пер. с урду. М., 1960; Рабинович И. С., Кудрявцева И. П., Эпопея о лжи и правде, «Ин. лит-ра», 1964, № 5; Бекаева Д. К., Яшпал. Двенадцать часов, «Совр. худож. лит-ра за рубежом», 1965, № 5; Челышев Е. П., Лит-ра хинди, М., 1968; Корчагов Ю., Нек-рые особенности ранних романтич. рассказов Яшпала (1939—1944 гг.), в сб.: Лит-ра Востока, М., 1969; Тивари Сурешчандра, Яшпал аор хинди катха-сахитья, Бенарес, 1956; Кумари Снехлата Шарма, Яшпал ке упаньяс, Илахабад, 1962.

Д. К. Бекаева.

—————


просмотров: 269
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*
1984 by George Orwell

$3.99
End Date: Wednesday Sep-18-2019 21:03:50 PDT
Buy It Now for only: $3.99
|
To Kill a Mockingbird by Harper Lee

$3.29
End Date: Saturday Sep-21-2019 13:20:53 PDT
Buy It Now for only: $3.29
|
A Man Called Ove: A Novel , Backman, Fredrik

$2.99
End Date: Saturday Sep-14-2019 12:32:50 PDT
Buy It Now for only: $2.99
|
Where the Crawdads Sing By Delia Owens [P.D.F]

$3.59
End Date: Wednesday Sep-4-2019 3:54:45 PDT
Buy It Now for only: $3.59
|
[PDF] NSCA'S Essentials of Personal Training 2nd Edition by NSCA National Streng

$0.99
End Date: Tuesday Sep-17-2019 14:42:25 PDT
Buy It Now for only: $0.99
|
We Were the Lucky Ones P D F + Bonus

$3.56
End Date: Saturday Sep-21-2019 6:21:32 PDT
Buy It Now for only: $3.56
|
Индия-brihad shabar мантра Aur shabar Янтра от yogiraj яшпал Джи на хинди

1 966,31 руб.
End Date: 02.09 08:24
Buy It Now for only: US 1 966,31 руб.
Buy it now |
Яшпал шарма индия-крикет коллекционера карт

392,69 руб.
End Date: 09.09 01:33
Buy It Now for only: US 392,69 руб.
Buy it now |
Индия-Хинди литературные романы-яшпал, gurudutt, a chtursen - 7 в 1 лот

3 277,18 руб.
End Date: 22.09 05:25
Buy It Now for only: US 3 277,18 руб.
Buy it now |
1980/81 ardmona SPC крикет карта серии III-Индия-яшпал шарма

332,50 руб.
End Date: 02.09 07:10
Buy It Now for only: US 332,50 руб.
Buy it now |
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» Художественная литература, новинки.
2008 Copyright © BookPoster.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования