Читает автор

Ольга Александровна Седакова «встречa с читателями 15 июня 2008 года»

О публикации: 78 минутная запись встречи с читателями в Москве, включающая чтение стихотворений, прислана нашим читателем Алексеем.

Размер файла 27 Mb
Библиотека «ImWerden»
Вадим Гершевич Перельмутер. Эхо голоса из хора
Макс Фасмер. Этимологический словарь русского языка. Том 1
Гавриил Романович Державин. Сочинения. Под ред. Я. Грота. Том 3
Геннадий Николаевич Айги. "Творцы будущих знаков": Русский поэтический авангард
Анна Андреевна Ахматова. Из трагедии "Пролог, или Сон во сне" с послесловием А. Синявского. "Новый мир". № 6. 1964
Очарованный странник. Альманах интуитивной критики и поэзии. № 4
Херман Пардо Гарсиа. Стихотворения из книги "Стеклянные ангелы"
Андрей Юрьевич Чернов. Глухая исповедь. Стихи и переводы
Полное собрание законов Российской Империи. Том 19. 1770-1774
Жизнь и творчество Самуила Яковлевича Маршака
Сергей Сергеевич Верховской. Бог и человек
Вестник Европы, 1812 № 9-12, издаваемый Михаилом Каченовским
Юрий Александрович Беликов. Иномирец: Легенды о Влодове
Андрей Донатович Синявский. Литература периода Великой отечественной войны
Карл Фридрих фон Кеппен. Крата Репоа или посвящение в древнее тайное общество египетских жрецов
Василий Петрович Петров. Сочинения. Том 3
Зинаида Николаевна Гиппиус. В трех томах. Том 2. Чего не было и что было. Неизвестная проза 1926 - 1930 годов
Натан Яковлевич Эйдельман. Лунин
Ханс Кристиан Андерсен. Свинопас. Илл. М. Добужинского
Вера Михайловна Инбер. читает три стихотворения
Search Results from «Озон» книги
 
 Проектирование городских улиц
Проектирование городских улиц
Цитата
"В этой книге вы можете прочитать и посмотреть, как должны выглядеть городские улицы. Вы найдете тут множество примеров и подробнейшие, научно обоснованные объяснения, почему улицы должны быть именно такими".

Максим Кац, политический и общественный деятель


"Познавательная, насыщенная и наглядная книга представляет принципы и концепцию нового подхода к проектированию улиц. Ей приятно пользоваться, и она доступна для всех - чем и походит на обновленные городские улицы".

Джанет Садик-Хан, Президент NACTO, глава департамента транспорта Нью-Йорка


О чем книга
В XXI веке города меняются все быстрее. Рост населения и новые запросы требуют введения иных стандартов жизни. Неэффективная урбанистика создает проблемы всем горожанам. Из-за этого страдает экономика, качество жизни, эффективность труда. Дизайн городских пространств, учитывающий интересы городских жителей, становится важнейшим элементом проектирования городов. Современному человеку уже недостаточно улиц с магазинами, ему нужны парки, игровые площадки и общественные зоны. Улицы же должны отвечать изменяющимся требованиям. Они должны быть не только коридорами для дорожного движения, но и пространством для всех.
Эта книга о новейших тенденциях в урбанистике. О том, как можно сделать улицы удобными и безопасными для жизни, где автомобилист, велосипедист и пешеход будут чувствовать себя комфортно. Основной принцип новых трендов современного проектирования городов - идея о том, что городские улицы являются общественным пространством и представляют собой несколько больше, чем просто место для движения транспорта.

Почему книга достойна прочтения
  • В книге подробно рассмотрены новейшие и разнообразные проекты и подходы к дизайну городских улиц и общественных пространств на основе последних достижений архитектуры, а сами проекты протестированы в крупнейших городах мира.
  • Каждый, кто хочет жить современно, комфортно и удобно, обязательно найдет в книге реальные примеры для своего города. Нам всем хочется жить в красивых и безопасных городах. Теперь становится понятно, как это сделать.
  • Книга полноцветная, с множеством цветных иллюстраций;
  • Издание структурировано таким образом, что его можно использовать как справочник. Разделы различаются по уровню информирования и детализации, при этом у каждого из них своя тематика, не требующая ознакомления с предыдущей;
  • Для тех, кто согласен с тем, что городскую среду легко можно улучшить и сделать город намного более удобным для жизни.

    Кто автор
    Коллектив авторов Национальной ассоциации руководителей транспортных департаментов (NACTO).
    Русское издание выпущено совместно с фондом "Городские проекты Ильи Варламова и Максима Каца".

    Ключевые понятия
    Урбанистика, архитектура, дизайн, город, проектирование городов....

  • Цена:
    1169 руб

    Бланшар Анн, Жан Бернар Пуи, Франсис Мизио Энциклопедия супергероев, кумиров и прочих полубогов
    Энциклопедия супергероев, кумиров и прочих полубогов
    Супергерои, рыцари и принцессы, волшебники и суперагенты. Они смотрят на нас с телеэкранов, плакатов и футболок. Без них не было бы ни литературы, ни кино. Эти персонажи воплощают наши самые сокровенные мечты и преодолевают любые препятствия. Они могут все… или почти все!
    Вы узнаете много интересного о легендарных личностях, героях и их создателях.
    Познакомитесь с супергероями, о которых вы раньше, быть может, и не слышали. Узнаете о секретах и тайнах каждого: о главном таланте Гарри Поттера и секрете Афродиты, о том, почему Белоснежка стоит в числе супергероев, о судьбе Синдбада-морехода, об истинном оружии Джеймса Бонда и многом другом.
    Читайте, узнавайте и путешествуйте в мир супергероев от древних времен до современности!

    Изюминки:

    Яркие фотоиллюстрации и рисунки;

    Плотная бумага....

    Цена:
    639 руб

    Кеннет Либбрехт Снежинки. Тайная красота зимней природы. Занимательное снежинковедение
    Снежинки. Тайная красота зимней природы. Занимательное снежинковедение
    Эта книга рассказывает о снежинках - удивительных и загадочных крошечных ледяных скульптурах, которые падают на землю с небес. Вы наверняка разглядывали блестящие кристаллы на рукаве своего пальто, но приходилось ли вам когда-нибудь видеть снежинки в форме папоротникообразных звездчатых дендритов, пластинок с секторами, звезд с двенадцатью лучами или столбиков с венцами?
    Снежные кристаллы - настоящие шедевры природы, хотя и рождаются они среди холодных ветров в пасмурном небе. Процесс возникновения ажурных снежинок из водяного пара подобен магии, волшебству, и красота каждой из них мимолетна и неповторима. Вы узнаете, почему снежинки имеют столь сложную форму, как появляются различные узоры и что лежит в основе их шестичленной симметрии, начнете замечать в каждой снежинке множество мельчайших деталей, на которые прежде не обратили бы никакого внимания.
    В этой книге:
    • Самый полный атлас снежинок и определитель типов снежных кристаллов.
    • Арсенал охотника за снежинками: приемы и инструменты наблюдения и фотосъемки снежинок.
    • Как читать иероглифы с небес: как по форме и строению снежинки, упавшей на вашу ладонь, узнать историю ее путешествия в облаках.
    • Более 200 уникальных фотографий снежинок крупным планом.
    Когда начнется очередной снегопад, берите лупу и эту книгу, отправляйтесь на улицу и собственными глазами взгляните на миниатюрные шедевры природы, падающие с небес.
    Вас ждут удивительные открытия!...

    Цена:
    619 руб

     Мэрилин Монро. В образах и словах Marylin Monroe: A Photographic Celebration
    Мэрилин Монро. В образах и словах
    Вы держите в руках сборник фотографий знаменитой американской актрисы Мэрилин Монро. Здесь вы найдете высказывания самой Мэрилин, слова тех, кто хорошо ее знал, и интересные факты из ее биографии. Книга станет прекрасным подарком для всех поклонников таланта кинозвезды....

    Цена:
    579 руб

    Андрей Власов Таиланд - страна улыбок / Thailand - a Country of Smiles
    Таиланд - страна улыбок / Thailand - a Country of Smiles
    Когда я только начинал путешествовать несколько лет назад, то работал на простой должности менеджера по продажам в Нижнем Новгороде - одном из крупнейших и древних городов России, в котором я родился. Сказать честно, работа не приносила мне удовольствия, так как занимала много времени и при этом заработок, который я получал, во многом меня ограничивал. И самое главное, я не испытывал чувства радости и удовлетворения, потому что не верил что то, чем я тогда занимался, действительно нужно мне и, как минимум, половине из моих клиентов. Выходные дни я разбавлял более интересной для меня работой фотографа, которая была чем-то вроде хобби......

    Цена:
    912 руб

    София Вишневская Антре. История одной коллекции
    Антре. История одной коллекции
    Автор своеобразного исследования, представленного читателю, журналист София Вишневская - не просто коллекционер клоунов, а собиратель впечатлений и цитат. Она легко, беззаботно, а порой и весело, демонстрирует свою лабораторию коллекционирования, тайну, которую обычно хранят за семью печатями. На страницах авторского эссе живут клоуны в образах реальных и придуманных, увиденных и воображаемых. Обыкновенные фигурки становятся поводом для авторских рассуждений - умных и неожиданных, пронзительных и грустных. Сюжетная мозаика текста превращена в настоящее цирковое антре....

    Цена:
    689 руб

    Пол Никлен Полюс. Притягательная красота Polar Obsession
    Полюс. Притягательная красота
    Пол Никлен совершил одно из самых захватывающих и необычных путешествий - он побывал на Северном и Южном полюсах. Результатом этих экспедиций стал данный фотоальбом. Издание представляет собой коллекцию уникальных снимков животных и природных явлений заповедной зоны вечной мерзлоты. Автор пишет эмоционально и остроумно, с удовольствием описывает характер белых медведей, привычки пингвинов, настроение морских котиков и других удивительных зверей. Автор щедро делится не только живыми историями, но и своим бесценным опытом: в книге вы найдете подробное описание оборудования, которое он использовал во время экспедиции....

    Цена:
    809 руб

    Ян Ллойд Элизабет Тейлор. Королева серебряного века. 1932-2011 Elizabeth Teylor: Queen of the Silver Screen
    Элизабет Тейлор. Королева серебряного века. 1932-2011
    Элизабет Тейлор - самая потрясающая голливудская легенда, харизматичная и талантливая актриса, обладательница Оскаров. Ее история жизни пронизана драматизмом. Она сводила с ума миллионы мужчин и служила образцом подражания для женщин, как потрясающая любовница, преданная мать и подруга.
    Эта книга - не только биография королевы серебряного экрана, но и альбом потрясающих фотографий. Он включает в себя личную коллекцию семейных снимков Тейлор, случайно подаренных Майклу Джексону и водителю такси в Германии, все фотографии публикуются впервые....

    Цена:
    444 руб

    Том Уилкинсон Люди и кирпичи. 10 архитектурных сооружений, которые изменили мир Bricks & Mortals: Ten Great Buildings and the People They Made
    Люди и кирпичи. 10 архитектурных сооружений, которые изменили мир
    Цитата
    "Живое сочетание науки, истории культуры и острые комментарии автора о наших сооружениях - как мы используем здания и что они могут рассказать о своих дизайнерах и о нас... полная любопытных научных фактов, эта книга блестяще написана и легко читается."

    KIRKUS



    О чем книга
    Книга Тома Уилкинсона - захватывающее путешествие в историю архитектуры, в ходе которого вам предстоит познакомиться с десятью великими сооружениями, удаленными друг от друга во времени и пространстве: из Древнего Вавилона вы попадете во Флоренцию эпохи Возрождения, в Пекин рубежа XVIII-XIX веков, в Лондон 1930-х годов, а затем и в современный Рио-де-Жанейро. Люди живут в архитектурной среде, а она, в свою очередь, формирует их взгляды и определяет поведение. Это взаимовлияние и есть предмет авторского интереса. Том Уилкинсон поднимает самые разные темы - секс, власть, нравственность, труд, здоровье - в контексте их связи с гармонизацией пространства. Вы узнаете, как окружающие нас здания формируют человеческое мировоззрение - и наоборот.

    В книге представлены:
  • Вавилонская башня, Вавилон;
  • Золотой дом, Рим;
  • Джингереберская мечеть, Тимбукту;
  • Палаццо Ручеллаи, Флоренция;
  • Сад совершенной ясности, Пекин;
  • Байройтский фестивальный театр, Германия;
  • Автомобильный завод в Хайленд-парке, Детройт;
  • Вилла E-1027, Кап-Мартен;
  • Лечебно-оздоровительный центр в Финсбери, Лондон;
  • Пешеходный мост, Рио-де-Жанейро.

    Почему книга достойна прочтения
    Остроумная и ярко написанная, она посвятит вас не только в историю градостроительства, но и расскажет об искусстве, литературе, культуре, философии и обществе в разные эпохи времени.
    Как взаимодействуют архитектура и человеческое мировоззрение; как секс, власть и нравственность связаны с пространством; как пространство влияет на человеческое поведение и мироощущение - глубокое и познавательное расследование от историка архитектуры.

    Кто автор
    Том Уилкинсон работает редактором исторического отдела в журнале Architectural Review. Преподает историю искусств и архитектуры в Галерее института Курто и Университетском колледже Лондона. Жил в Шанхае и Берлине, сейчас проживает в восточной части Лондона.

    Ключевые понятия
    Архитектура, урбанистика, история архитектуры, мировоззрение, пространство....

  • Цена:
    519 руб

     Валентин Серов. К 150-летию со дня рождения
    Валентин Серов. К 150-летию со дня рождения
    Издание приурочено к юбилейной выставке Валентина Александровича Серова – одного из выдающихся и любимых художников рубежа XIX-XX веков. В его искусстве соединились лучшие традиции русской реалистической школы, уроки старых европейских мастеров, новаторство современных живописцев. Своими творческими устремлениями он был близок передвижникам, членам общества "Мир искусства", объединения "Союз русских художников" и некоторым представителям авангарда.
    Альбом включает в себя статьи, раскрывающие основные аспекты творческой деятельности Серова, фундаментальный каталог его произведений. В книгу вошли ранее никогда не публиковавшиеся письма О.Ф.Серовой, жены художника, к И.Э.Грабарю, а также редкие фотоматериалы.
    В издании представлены произведения из собраний 25 музеев России, музеев Франции, Дании, Швеции, Великобритании, США, Республики Беларусь, Украины и Армении, а также из частных коллекций.

    Книга адресована как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся русским искусством....

    Цена:
    3639 руб

    Робин Вильямс Студия дизайна Robin Williams Design Workshop
    Студия дизайна
    Секретами теории и практики дизайна делятся Робин Вильяме и Джон Толлетт - одни из лучших дизайнеров, которые к тому же умеют писать книги. Это издание поможет ликвидировать пробелы в знаниях тем, кто недавно пришел в дизайн, и тем, чье увлечение им уже переросло в профессию, но кто хочет повысить свой уровень. Однако это не учебник, а скорее руководство по стилю. Авторы ведут читателя на новый уровень креативного дизайна, делясь своим вдохновением и глубокими знаниями об основных принципах дизайна и его задачах, о композиции и визуальном воздействии. В своем неподражаемом стиле они рассказывают о теории дизайна, визуальных каламбурах, принципах создания макетов и графического оформления, которыми следует руководствоваться в реальных проектах. Вы узнаете, почему один дизайн привлекает внимание, а другие нет. Узнаете, как выбрать правильный стиль для своего проекта, будь то визитки, информационные бюллетени, логотипы, реклама, веб-сайты и т. д. Творческий, вдохновенный подход Робин и Джона и отлично подобранные примеры оценят все дизайнеры - от новичков до профессионалов. В заключение пять дизайнеров делятся своим опытом, знаниями и взглядами на примерах собственных проектов....

    Цена:
    999 руб

    Бредли Тревор Грив Простая правда о Любви The Simple Truth About Love
    Простая правда о Любви
    "Если я когда-нибудь и подозревал себя в плутовстве, то эта книга является лучшим подтверждением того, что подобные подозрения имели под собой основание. Как и многие другие австралийцы, я напрочь лишен романтических чувств и поэтому никогда не стал бы претендовать на наличие какой-то особой проницательности в сердечных делах.
    Но я знаю точно, что до того как я нашел своего любимого человека (или, в зависимости от того, как вы на это смотрите, меня нашли), я всегда чувствовал себя на удивление пусто, как ореховая шелуха или черствый ломоть. Сейчас я знаю, что эмоциональное путешествие от одиночества до состояния любить и быть любимым стоит пристального изучения, каким бы сложным и непредсказуемым оно ни было. Во время создания текста этой книги я прояснил для себя многие чувства и представления, заново внимательно проанализировал некоторые эпизоды своей жизни. То, что получилось в результате, я надеюсь, будет близко моим дорогим читателям и развлечет их".

    Бредли Тревор Грив

    ...

    Цена:
    209 руб

    The Twilight Saga: New Moon: The Official Illustrated Movie Companion
    The Twilight Saga: New Moon: The Official Illustrated Movie Companion
    Academy Award-nominated director Chris Weitz and his creative team have brought the second book in Stephenie Meyer's riveting vampire romance saga to the big screen. Inside this deluxe visual companion, get an intimate look at the creation of the film.
    With lavish, never-before-seen full-color photographs, exclusive interviews with the cast and crew, and answers to questions about costume and set design, bestselling author Mark Cotta Vaz gives a special behind-the-scenes tour of the film millions have devoured. Inside you'll get a glimpse into the director's aesthetic inspiration, learn the secrets behind some of the film's most intense stunts, and learn just how a person can become a werewolf....

    Цена:
    1449 руб

    Николай Голь, Елена Лестр, Мария Меньшикова, Михаил Успенский Драконы. Великие и ужасные
    Драконы. Великие и ужасные
    Образ дракона, великого и ужасного, пришел к нам из мглы доисторических времен, когда еще и времен-то не было. Конечно, по ведомству зоологии такой персонаж не числится. Зато он занимает самое почетное место в древних религиях, мифах и легендах всех народов. Эта книга знакомит читателя с драконами и драконоборцами Библии, Востока, Западной Европы и Руси - очень разными по внешнему облику, характеру и отношению к человеку....

    Цена:
    639 руб

    Дэвид Типлинг Птицы в кадре. Практическое руководство по фотоохоте на птиц
    Птицы в кадре. Практическое руководство по фотоохоте на птиц
    Приемы, хитрости, уловки и "фишки" для увлекательной и успешной фотоохоты от одного из лучших фотографов мира.
    Чем фотографировать: как правильно выбрать фототехнику для съемки птиц - цифровую фотокамеру, набор объективов, трансфокаторы, штативы и прочее специальное оборудование.
    Как фотографировать: как использовать все возможности вашей цифровой фотокамеры для получения эффектных фотографий птиц - приемы съемки птиц в различных ситуациях, в том числе в полете, в движении и на гнездах.
    Что фотографировать: приемы фотосъемки отдельных видов птиц - дворовых и морских, хищных и охотничье-промысловых, водоплавающих и певчих, их повадки и интересные особенности, о которых должен знать фотограф.
    Где фотографировать: как найти и подготовить удачные места для фотосъемки птиц (они гораздо ближе, чем вы думаете!).
    Увлекательная фотоохота: как приманивать птиц для фотосъемки, подкрадываться к ним на близкое расстояние, маскироваться и снимать из укрытий, как выбрать правильный момент для удачного снимка.
    Как обрабатывать полученные фотографии: как исправлять дефекты съемки и сделать обычный снимок шедевром - несложные и эффектные приемы, доступные каждому.
    Удобный карманный формат.
    Более 230 цветных фотографий и иллюстраций!
    Мощный катализатор творческих идей для любого фотографа!

    ...

    Цена:
    639 руб

    Александр Гримо де Ла Реньер Альманах Гурманов Almanach des Gourmands
    Альманах Гурманов
    "Альманах Гурманов" - книга о еде. Но это не сборник рецептов, а скорее путешествие во времени. Сочинения французского историка, теоретика и практика вкусной еды Александра Гримо де Ла Реньера дают возможность узнать от осведомленного и остроумного очевидца, как в Париже начала XIX века покупали провизию, готовили кушанья и подавали их на стол, каково было расписание трапез и из чего состоял обед или ужин; сколько бутылок вина выпивали за едой; отчего сыр назывался бисквитом пьяницы; чем старинные завтраки отличались от новомодных "завтраков с вилкой в руке", обед по-дружески от дружеского обеда, а обед-брюнет - от обеда-блондина; как нужно приглашать в гости и как отвечать на приглашение, и еще множество "аппетитных" деталей повседневной жизни гурмана позапрошлого века, которых не узнаешь из других книг. Русский читатель впервые получает возможность ознакомиться с текстами Гримо де Ла Реньера в практически полном объеме....

    Цена:
    409 руб

    Владимир Высоцкий, Михаил Шемякин Две судьбы (подарочное издание)
    Две судьбы (подарочное издание)
    Книга представляет собой творческое и документальное свидетельство тесной дружбы поэта Владимира Высоцкого и художника Михаила Шемякина - дружбы, которая началась с первой встречи в 1975 году и закончилась с безвременной кончиной Высоцкого в 1980 году. Впервые публикуется цикл из сорока двух иллюстраций к произведениям Высоцкого, над которым Шемякин работал в течение трех последних десятилетий. В этих рисунках предпринята глубокая интерпретация художественного мира Высоцкого. Проницательные трактовки известных песен, предлагаемые Шемякиным, во многих случаях основаны на сохранившихся в памяти художника беседах с поэтом, многие произведения которого посвящены Шемякину или были созданы под влиянием общения с ним. Впервые публикуется полная версия воспоминаний Шемякина о дружбе с Высоцким, а также его подробные автокомментарии к иллюстрациям.
    Стихотворения Высоцкого для этой книги (сорок два - по числу прожитых поэтом лет) отобраны Шемякиным, им же представлен дополнительный иллюстрационный материал: автографы, письма, фотографии Высоцкого. Предлагаемая читателю книга рассказ "о неразделимых судьбах, объединенных любовью, болью, страданием и восторгом - это судьбы России и Высоцкого". В этом и главная тема непрекращающегося диалога поэта и художника....

    Цена:
    9090 руб

    Брайан Скерри Душа океана
    Душа океана
    Уникальный шанс принять участие в экстремальной захватывающей экспедиции по глубинам океанов. Вы увидите редких обитателей водной стихии, побываете в заповедных и немного опасных местах, где раньше не ступала нога человека, раскроете тайны океанов. Всемирно известный фотограф и исследователь Брайан Скерри пишет легко и образно, сочетая научный подход с поэзией....

    Цена:
    864 руб

    Любовь Петрова Формирование вокально-речевой культуры. Техника и метод сценической речи
    Формирование вокально-речевой культуры. Техника и метод сценической речи
    Книга Л.А. Петровой "Формирование вокально-речевой культуры" - первое учебное пособие по сценической речи для вокалистов. Она представляет собой переработанное и дополненное переиздание вышедших в ВЦХТ "Я вхожу в мир искусств" двух выпусков: "Техника сценической речи" и "Метод сцени­ческой речи" (2010, 2011). Книга призвана, с одной стороны, облегчить препо­давателям нетеатральных профессий понимание основ театрального искусства, с другой - привлечь внимание деятелей театра к психологическим и лингвистическим корням искусства звучащего слова. Предлагаемая автором методологи строится на принципах школы Станиславского. Что касается собственно речевого тренинга, то он опирается на воспитание такой координационной функции в работе речевого аппарата, которая совпадает с принципами вокальными.

    Книга адресована преподавателям и студентам драмы и музыкальных вузов преподавателям средних учебных заведений, музыкальных школ и школ искусств, а также всем, чья профессия связана со звучащим словом....

    Цена:
    579 руб

    М. Н. Эпштейн Поэзия и сверхпоэзия. О многообразии творческих миров
    Поэзия и сверхпоэзия. О многообразии творческих миров
    "Михаил Наумович Эпштейн - российский философ, культуролог, литературовед, лингвист, эссеист. Он автор тридцати книг и более семисот статей и эссе, переведенных на два десятка иностранных языков. Его новая книга посвящена поэзии как особой форме речи, в которой ритмический повтор слов усиливает их смысловую перекличку. Здесь говорится о многообразии поэтических миров в литературе, о классиках и современниках, о тех направлениях, которые сформировались в последние десятилетия ХХ века. Но поэзия - это не только стихи, она живет в природе и в обществе, в бытии и в мышлении. Именно поэтому в книге возникает тема сверхпоэзии - то есть, поэтического начала за пределами стихотворчества, способа образного мышления, определяющего пути цивилизации."...

    Цена:
    434 руб

    2008 Copyright © BookPoster.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
    Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
    Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования