Literature in English / Переводы с английскогоДетская литература

Rudyard  Kipling «If» Редьярд Киплинг «Заповедь»



О публикации: Оригинал Rudyard Kipling "If" и перевод М. Лозинского.страниц:1 Публикация pdf файле. скачать бесплатно pdf Размер файла 0 Mb

Библиотека «ImWerden»
Евгений Венский. Опиум
Александр Сергеевич Пушкин. Сочинения в 8 томах. Том 10
Андрей Белый. Между двух революций
А. С. Пушкин в воспоминаниях современников. Том 2
"Кошелек". Еженедельный журнал Н. И. Новикова
Анна Свирщиньская. Стихи о Варшавском восстании
Вестник Европы, 1812 № 1-4, издаваемый Михаилом Каченовским
Арсений Александрович Тарковский. Поэзия Грузии. Избранные стихотворения
Тарас Григорьевич Шевченко. Дневник
Исаак Эммануилович Бабель. Неизвестные письма
Алексей Михайлович Ремизов. Что есть табак
Михаил Михайлович Пришвин. Кукушка
Андрей Платонович Платонов. Среди животных и растений
На Перевале. Сборник произведений писателей группы "Перевал"
Устами Буниных. Дневники. Том 2. 1922-1933
Детское чтение для сердца и разума. Часть 11
Иван Михайлович Долгоруков. Сочинения. Том 1
Борис Михайлович Эйхенбаум. О поэзии
Николай Васильевич Гоголь. Носъ
Эдуардо Карранса. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой
Search Results from «Озон» книги
 
Е. Соболь Дарители. Книга 2. Короли будущего
Дарители. Книга 2. Короли будущего
Вторая книга уже полюбившейся читателям саги "Дарители". Отправляясь в замок, чтобы вручить королю Сердце волшебства, Генри был уверен, что волшебная сказка подходит к счастливому концу. Но не тут-то было: сказка только началась. Страшная сказка, в которой все окутано зловещей тьмой. Что ждет Генри в замке? Какие загадки придется ему разгадывать? С какими темными силами столкнуться? И что будет с Даром самого Генри?...

Цена:
299 руб

Иван Суриков Детство. "Вот моя деревня..."
Детство. "Вот моя деревня..."
Отрывок из стихотворения Ивана Сурикова знаком каждому со школьных лет. Удивительно, но именно эта известность сыграла с произведением злую шутку: первые строфы стали восприниматься как самостоятельное произведение о смешном случае с деревенским мальчишкой - катился с горки да кувыркнулся в снег на потеху друзьям.
А стихотворение Сурикова намного глубже и тоньше. Оно - о чистом и весёлом мире детства. Оно - о почти утраченном сейчас мире русской деревни. Оно - о мире сказки, радостной и свободной детской мечте.
Все эти миры с любовью и вдохновением открывает для маленького читателя в своих иллюстрациях замечательный петербургский художник Михаил Бычков....

Цена:
325 руб

Забытый день рождения. Сказки английских писателей
Забытый день рождения. Сказки английских писателей
В сборник литературных сказок английских писателей вошли веселые сказки в стихах Эдварда Лира ПРОГУЛКА ВЕРХОМ в переводе С.Я.Маршака, шуточная история Элеонор Фарджон ХОЧУ ЛУНУ!, парадоксальные сказки Дональда Биссета, загадочная сказочная повесть Джеймса Барри ПИТЕР ПЭН, героическая сказка Джон Руэла Рональда Толкиена ХОББИТ, ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО....

Цена:
449 руб

Эно Рауд Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Новые приключения
Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Новые приключения
Вы еще не знакомы с героями этой книги?
Тогда считайте, что вам невероятно повезло!
Ведь она рассказывает о приключениях трех забавных накситраллей - маленьких человечков, похожих на гномов.
И вы обязательно полюбите их за любопытство, отзывчивость и умение по-настоящему удивляться....

Цена:
470 руб

А. Н. Толстой Золотой ключик, или Приключения Буратино
Золотой ключик, или Приключения Буратино
Сказочная повесть о необыкновенных приключениях маленького деревянного человечка была написана А.Н.Толстым много-много лет назад, и ее с удовольствием читали еще бабушки и дедушки, а также мамы и папы нынешних маленьких читателей. Наверняка им тоже понравится эта книга, а веселый Буратино вместе с папой Карло, Мальвиной, Пьеро, Артемоном и другими героями этих чудесных историй станут их лучшими друзьями....

Цена:
319 руб

Андрей Усачев Чудеса в Дедморозовке
Чудеса в Дедморозовке
Книга о новых приключениях жителей Дедморозовки. Если вы еще не знаете, то Дедморозовка - это невидимая деревня, которая находится где-то в Архангельской или Вологодской области и где проводят большую часть года Дед Мороз, его внучка Снегурочка и их помощники - озорные снеговики и снеговички. Из этой книги вы узнаете про самый большой телевизор в мире, про то, как можно использовать северное сияние для освещения и как снеговики проводят лето, чтобы не растаять....

Цена:
358 руб

Катя Матюшкина, А. Тимофеев Ага, влипли! Влипсики и Древесный призрак
Ага, влипли! Влипсики и Древесный призрак
Маленькие человечки-влипсики счастливо жили на своем Большом Дереве до тех пор, пока не получили ужасное послание, нарушившее их покой: "Трепещите, несчастные, Древесный призрак вернулся!.."...

Цена:
302 руб

Феликс Зальтен Бемби
Бемби
В этой книге юные читатели смогут прочитать историю про олененка Бемби, известного сказочного персонажа мультфильма Уолта Диснея....

Цена:
344 руб

Бодо Шефер Кира и секрет бублика. Построение характера в 7 шагов Kira und der Kern des Donut
Кира и секрет бублика. Построение характера в 7 шагов
Кира и ее говорящий Лабрадор по имени Мани известны многим читателям по бестселлеру "Пес по имени Money". В этой книге они переживают новые приключения!
На летних каникулах Кира отправляется на учебу в Калифорнию. Там ее ждут новые открытия, встречи с разными людьми, обретение новых друзей и опасные испытания.
Как Кира и ее друзья с помощью волшебной лупы преодолевают опасности и какую роль играют здесь бублики, увлекательно рассказывает автор Бодо Шеффер. Он раскрывает тайны, которые действительно имеют место в жизни. Узнайте о семи правилах формирования характера и о том, как они помогают в жизни....

Цена:
455 руб

Ольга Колпакова Детский травник
Детский травник
"Детский травник" серии "Моя первая книга" органично сочетает в себе начальные сведения из ботаники с рецептами народной медицины, рассказы о целебных свойствах растений с легендами о травах и цветах. Русские народные песни, пословицы, загадки и стихи русских поэтов придают книге живость и разнообразие. С помощью старинных ботанических иллюстраций, репродукций картин и цветных фотографий ребенок научится различать виды растений и ценить такую привычную, но незаменимую частицу живой природы, как обыкновенная трава....

Цена:
494 руб

Андрей Усачев Что танцуют бегемоты?
Что танцуют бегемоты?
Эта книга необычна. Потому что в обычных книгах сначала поэт пишет стихи, а потом уже художник рисует к стихам рисунки.
Замечательный современный художник Евгений Антоненков нарисовал рисунки к стихам Самуила Маршака. А известный современный поэт Андрей Усачев взял да и написал к этим рисункам новые стихи. Если вы еще не запутались, кто что нарисовал и написал, открывайте книгу и читайте! И может быть, вы догадаетесь, какие стихи Маршака послужили первообразом этой книги....

Цена:
269 руб

Евгений Гаглоев Зерцалия. 4. Тетрагон ЭКСКЛЮЗИВ OZON.ru
Зерцалия. 4. Тетрагон
Четвертая книга популярной фэнтези-саги ЗЕРЦАЛИЯ.
Катерина Державина - обычная российская школьница, сирота, которая живет с мачехой и бабушкой, неожиданно для себя оказывается вовлеченной в череду невероятных, фантастических событий, происходящих в двух мирах, расположенных по ту и по эту сторону зеркала. Катерине предстоит раскрыть тайну исчезновения родителей, вступить в борьбу с зазеркальными монстрами и с безжалостными потусторонними злодеями, нажить заклятых врагов и приобрести верных друзей. А еще разобраться в непростых отношениях с близкими людьми и повзрослеть.

Для среднего школьного возраста....

Цена:
394 руб

Роб Скоттон С любовью, Шмяк! Love, Splat
С любовью, Шмяк!
3 фишки:
- Продолжение успешной серии "Котенок Шмяк"
- Идеальная книжка для первого самостоятельного чтения 
- Мировой бестселлер, добрые веселые истории на самые популярные темы - любовь, дружба и взаимовыручка

Описание книги
Котенок Шмяк и его друзья живут весело. Они устраивают друг другу праздники, в дождь катаются на подушках по коридорам, ходят в походы и сочиняют песни для своей рок-группы. Самые любимые герои малышей и самые милые картинки!
В этой книге Шмяк приготовил особенную открытку для особенной девочки. Её зовут Китти, и она нравится Шмяку даже больше, чем рыбные палочки и мороженое. Вот только Китти, похоже, совсем не нравится Шмяк. И ещё у него есть соперник, которому тоже нравится Китти. Неужели Шмяк зря старался?

Лайфхак для родителей 
Книги из серии можно читать и изучать вместе с детьми, а также предложить ребенку почитать книгу самостоятельно - веселые картинки и простой слог подойдут для первого чтения как нельзя лучше! А если вы следите за приключениями котенка и собираете коллекцию книг об этом веселом озорнике вместе с детьми, не пропустите и эту книгу о Шмяке. 

Чему научится ваш ребенок?
- Фантазировать и рассматривать красочные иллюстрации
- Дружить и договариваться со взрослыми и сверстниками 
- Самостоятельно читать увлекательные короткие истории про озорного котенка


...

Цена:
314 руб

О. Шамшурина, И. Михеева В гостях у Года Годовича. Книга о временах года
В гостях у Года Годовича. Книга о временах года
Эта книга - приглашение в гости к Году Годовичу, который вместе с авторами Ольгой Шамшуриной и Ириной Михеевой проведет вас, дорогие читатели, по тропинкам всех четырех сезонов года. По дороге он расскажет вам сказки о жизненных приключениях его друзей: трав, деревьев и капелек воды, покажет в стихах красоты каждого сезона, поздравит с праздниками. Он расскажет о народных приметах, вспомнит народные поговорки и пословицы, задаст загадки.
Книга состоит из четырех разделов-сезонов, где имеются стихи к праздникам, есть сказки, народные приметы, пословицы и поговорки и даже загадки, а также вопросы для дошкольников, младших школьников и сложные вопросы для детей-эрудитов.
Книга содержит черно-белые иллюстрации....

Цена:
139 руб

Роб Скоттон Шмяк и пингвины
Шмяк и пингвины
3 фишки:
- Продолжение успешной серии "Котенок Шмяк"
- Идеальная книжка для первого самостоятельного чтения 
- Мировой бестселлер, добрые веселые истории на самые популярные темы - любовь, дружба и взаимовыручка

Описание книги
Котенок Шмяк и его друзья живут весело. Они устраивают друг другу праздники, в дождь катаются на подушках по коридорам, ходят в походы и сочиняют песни для своей рок-группы. Самые любимые герои малышей и самые милые картинки!
Котёнок Шмяк стоит на пороге осуществления своей мечты - именно сегодня он с классом идёт в зоопарк и наконец-то увидит живых пингвинов! А как же быть с лучшим другом - мышонком Сырником? Ведь мышей в зоопарк не пускают, потому что их боятся слоны. Неужели придётся оставить друга дома? Что придумал Сырник? Попадёт ли он в зоопарк и что из этого выйдет? Скорее открывайте книгу и читайте! 

Лайфхак для родителей 
Книги из серии можно читать и изучать вместе с детьми, а также предложить ребенку почитать книгу самостоятельно - веселые картинки и простой слог подойдут для первого чтения как нельзя лучше! А если вы следите за приключениями котенка и собираете коллекцию книг об этом веселом озорнике вместе с детьми, не пропустите и эту книгу о Шмяке. 

Чему научится ваш ребенок?
- Фантазировать и рассматривать красочные иллюстрации
- Дружить и договариваться со взрослыми и сверстниками 
- Самостоятельно читать увлекательные короткие истории про озорного котенка


...

Цена:
299 руб

 Большая книга сказок
Большая книга сказок
"Большая книга сказок" - это сборник классических сказок в пересказе Н. Конча и М. Мельниченко для детей, проиллюстрированных замечательным английским художником Джоном Пейшенсом.
В книгу вошли сказки "Красная шапочка", "Златовласка и три медведя", "Гензель и Гретель", "Джек и бобовый стебель", "Кот в сапогах", "Золушка", "Белоснежка и семь гномов", "Красавица и чудовище", "Гамельнский крысолов", "Рип Ван Винкль", "Волшебная лампа Аладдина", "Дюймовочка", "Гадкий утенок".

"Если вы любите сказки не меньше, чем я, эта книжка непременно вас порадует. Ведь в ней немало этих полных чудес историй, которые были придуманы давным-давно. Только подумайте: некоторые из этих сказок почти такие же древние, как горы, и уж точно старше, чем деревья! В них гномы и великаны, злые колдуньи и прекрасные принцессы и, самое главное - мальчики и девочки, точно такие же, как вы. Они мужественно справляются с трудностями и, в какие бы переделки ни попадали, непременно выходят победителями.
Я с огромным удовольствием рисовал иллюстрации к сказкам и надеюсь, что вам понравится, как я изобразил героев. Я старался сделать их такими, как надо, чтобы великан в сказке "Кот в сапогах" был действительно огромным, а Золушка - настоящей красавицей, какой она и должна быть".

Джон Пейшенс

...

Цена:
759 руб

Алла Вологжанина Трилунье. На тропе Луны
Трилунье. На тропе Луны
Новая фэнтези-сага "Трилунье", от призера конкурса "Новая детская книга" Аллы Вологжаниной.
Девушка-оборотень Карина находит дорогу  в странный, полный магии мир, освещенный светом трех лун; четырехмерный мир, обитатели которого свободно проходят сквозь стены и общаются с эльфами. Кто ждет ее в этом мире – загадочные знаккеры или могущественные символьеры? Чего хочет от нее желтоглазый молодой человек на белоснежном драконоиде? Смертельная опасность грозит не только Карине – весь наш трехмерный Земной мир в один миг может стать плоской картонной декорацией. Карине предстоит спасти мир от разрушения.

...

Цена:
299 руб

Анна Никольская Марта и Фантастический дирижабль
Марта и Фантастический дирижабль
Представьте, что где-то в мире рядом с нами живет удивительное существо - огромное, лохматое, когтистое и зубастое. Страшно? А зря! Ведь существо это очень доброе, с самым нежным, отзывчивым сердцем, только очень одинокое. Но вот однажды, совершенно случайно, существо попадает на дирижабль, на котором летят в Австралию овечка Юлия и барашек Тарас. И вот тут-то и начинаются настоящие приключения.
"Марта и Фантастический дирижабль" - сказочная повесть Анны Никольской, победителя литературного конкурса "Новая детская книга", обладателя золотой медали имени Сергея Михалкова, лауреата премии имени В.Крапивина, "Книжной премии Рунета", "СтартАП", "Книга года: выбирают дети", автора более 20 книг для детей. Это история о том, как сложно быть не таким, как все, и как полезно порой мечтать о новых друзьях и путешествиях. Книгу проиллюстрировал известный российский художник Валерий Козлов....

Цена:
327 руб

Мамины сказки
Мамины сказки
Герои авторских сказок Г. Захватовой и Н. Ярославцевой подросли, и в их сердцах зародилась страсть к путешествиям. Баба Йога уже позволила Зардону и Страшилку отправиться в дальние края. «Мамины сказки. Книга вторая» расскажет любимым читателям об удивительных приключениях друзей в сказках «В Антарктиде», «Клад Чингисхана», «Австралийские муравьи», «Замок «Кардэ Нордо», «Ирбис». Во имя добра и справедливости два воспитанника лесной ведуньи готовы совершить любой подвиг и помочь даже самому слабому и маленькому жителю Земли. Книга рекомендуется для детей дошкольного возраста и младших школьников....

Цена:
487 руб

Борис Заходер Серая Звездочка
Серая Звездочка
"Серая Звёздочка" - сказка про маленькую жабу - входит в цикл "Сказки для людей" Бориса Заходера. Вот что написал в предисловии к этому циклу автор: "Странное название, скажете. Разве не все сказки - для людей? Так-то оно так. Но эти сказки рассказывают сами звери, и рассказывают их людям. Всем людям - и взрослым, и детям. Звери ведь очень уважают людей, считают, что они сильнее и умнее всех на свете. И хотят, чтобы люди относились к ним хорошо. Чтобы были к ним добрее. И они надеются, что когда люди их лучше узнают, они станут к ним добрее. Именно затем звери и рассказывают о своей жизни, о своих радостях и печалях, о своих весёлых приключениях... Рассказывают-то не сказки, а чистую правду. Но в их жизни столько тайн и чудес, что многим людям эти правдивые истории могут показаться сказками..."...

Цена:
609 руб

2008 Copyright © BookPoster.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования