Библиотека «ImWerden» — электронная библиотека Рунета. Основана 15 августа 2000 года и поддерживается, редактируется и пополняется Андреем Никитиным-Перенским, проживающим в Мюнхене. Основные форматы: PDF, MP3 и AVI. Основной принцип — добротность электронного переиздания. Библиотека содержит собрание авторских чтений своих произведений в аудио- и видеоформатах.
официальный сайт: www.imwerden.de

Книги разное

"Звезда". № 11. Владимир Набоков: Неизданное в России

"Звезда". № 4

Andersen. 0

De Visu. № 0

De Visu. № 1

De Visu. № 10

De Visu. № 11

De Visu. № 14 (1-2)

De Visu. № 15 (3-4)

De Visu. № 16 (5-6)

De Visu. № 2

De Visu. № 3

De Visu. № 4

De Visu. № 5

De Visu. № 6

De Visu. № 7

De Visu. № 8

De Visu. № 9

Magia Ordinis или Орденская магия: История одной магической фальшивки

Mann. Отрывки из авторских чтений

Philologia : рижский филологический сборник. № 1

Russian Studies - Ежеквартальник русской филологии и культуры. Vol. 1. N. 3

Russian Studies - Ежеквартальник русской филологии и культуры. Vol. 2. № 2

Russian Studies - Ежеквартальник русской филологии и культуры. Vol. 3. № 4

Tары-бары. № 47

Tары-бары. № 54

Август Стриндберг. Избранные произведения. Том 1

Август Стриндберг. Избранные произведения. Том 2

Автобиография Тимура. Богатырские сказания о Чингис-хане и Аксак-Темире

Адам Мицкевич. К русским друзьям

Александр Алексеевич Долинин. История, одетая в роман (о романах Вальтера Скотта)

Александр Афанасьевич Потебня. Малорусская народная песня по списку XVI века

Александр Иванович Александров. Служба святым славянским апостолам Кириллу и Мефодию, в болгарском списке XIV в.

Александр Матвеевич Флит. Шрапнель

Александр Николаевич Окороков. Содержание холестерина и жирных кислот в пище

Алиса Акимовна Акимова. Вольтер

Алкей и Сафо. Песни и лирические отрывки

Альберто Савинио. Вся жизнь

Альфонсина Сторни. Лирика в переводе Инны Чежеговой

Амадо Нерво. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Андре Моруа. Байрон

Андрей Донатович Синявский. „Пойдем со мной..." О книге Роберта Фроста

Андрей Никитин-Перенский. Рецензия на Собрание сочинений Анри де Ренье

Анна Андреевна Ахматова. Голоса поэтов

Анна Свирщиньская. Стихи о Варшавском восстании

Аполлон № 1

Аполлон № 10

Аполлон № 11

Аполлон № 12

Аполлон № 2

Аполлон № 3

Аполлон № 4

Аполлон № 5

Аполлон № 6

Аполлон № 7

Аполлон № 8

Аполлон № 9

Аполлон. 1911. № 1

Аполлон. 1911. № 10

Аполлон. 1911. № 2

Аполлон. 1911. № 3

Аполлон. 1911. № 4

Аполлон. 1911. № 5

Аполлон. 1911. № 6

Аполлон. 1911. № 7

Аполлон. 1911. № 8

Аполлон. 1911. № 9

Аполлон. 1912. № 1

Аполлон. 1912. № 10

Аполлон. 1912. № 2

Аполлон. 1912. № 3-4

Аполлон. 1912. № 5

Аполлон. 1912. № 6

Аполлон. 1912. № 7

Аполлон. 1912. № 8

Аполлон. 1912. № 9

Аполлон. 1913. № 1

Аполлон. 1913. № 2

Аполлон. 1913. № 3

Аполлон. 1913. № 4

Аполлон. 1913. № 5

Аполлон. 1913. № 6

Аполлон. 1913. № 7

Аполлон. 1913. № 8

Апрель. № 1

Апрель. № 2

Апулей. Золотой осел

Аркадий Викторович Белинков. Сдача и гибель советского интеллигента. Юрий Олеша

Аркадий Викторович Белинков. Юрий Тынянов

Бальзак в воспоминаниях современников

Бенвенуто Челлини. Жизнь Бенвенуто Челлини, написанная им самим

Библия

Библия. 1. ПЯТИКНИЖИЕ МОИСЕЕВО: БЫТИЕ

Борис Александрович Грифцов. Теория романа

Борис Алексеевич Куфтин. Жилище крымских татар в связи с историей заселения полуострова (материалы и вопросы)

Борис Ефимович Галанов. Платье для Алисы: Диалог писателя и художника

Борис Иванович Коплан. Переводы Г. Р. Державина из Пиндара

Борис Леонидович Пастернак. Звездное небо. Стихи зарубежных поэтов

Борис Михайлович Эйхенбаум. О поэзии

Борис Михайлович Эйхенбаум. Основы текстологии

Вадим Гершевич Перельмутер. "Звезда разрозненной плеяды!..." Жизнь поэта Вяземского...

Валентин Григорьевич Дмитриев. Замаскированная литература

Валентин Яковлевич Парнах. Испанские и португальские поэты жертвы инквизиции

Вардван Варткесович Варжапетян. Путник со свечой. Повести о Ли Бо, Омаре Хайяме, Франсуа Вийоне

Василий Васильевич Крестинин. Исторические начатки о двинском народе

Василий Васильевич Розанов. Библейская поэзия

Василий Васильевич Розанов. Религия и культура. Сборник статей

Василий Васильевич Розанов. Собрание сочинений. Том 5. Около церковных стен

Век просвещения

Вестник новой литературы. № 1

Вестник новой литературы. № 2

Вестник новой литературы. № 3

Вестник новой литературы. № 4

Видьяпати. Песни любви

Виктор Борисович Шкловский. О теории прозы

Виктор Владимирович Ерофеев. Наедине с Марком Аврелием (о книге "Размышления". 1985)

Виктор Максимович Жирмунский. Вопросы теории литературы, статьи 1916—1926

Виктор Максимович Жирмунский. Композиция лирических стихотворений

Вильгельм Вениаминович Левик. Волшебный лес. Стихи зарубежных поэтов в переводе

Владимир Васильевич Державин. Из армянской поэзии. Переводы

Владимир Владимирович Набоков. Лекции по зарубежной литературе

Владимир Николаевич Перетц. Краткий очерк методологии истории русской литературы

Военная быль. № 1

Военная быль. № 2

Военная быль. № 3

Военная быль. № 4

Военная быль. № 5

Военная быль. № 6

Военная быль. № 7

Военная быль. № 8

Всеволод Евгеньевич Багно. Дорогами Дон Кихота

Вторая навигация, № 10

Вторая навигация, № 11

Вторая навигация, № 12

Вторая навигация, № 13

Вторая навигация, № 14

Вторая навигация, № 3

Вторая навигация, № 5

Вторая навигация, № 6

Вторая навигация, № 7

Вторая навигация, № 8

Вторая навигация, № 9

Габриэла Мистраль. Лирика

Галактион Табидзе. Стихотворения в переводе Владимира Леоновича

Гарино-Амгунская экспедиция 1926 года : предварительный отчет

Георгий Аркадьевич Шенгели. Техника стиха

Георгий Аркадьевич Шенгели. Техника стиха

Георгий Петрович Федотов. Сочинения. Том 8. Святые Древней Руси

Гильермо Валенсиа. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Гиперборей. № 1

Гиперборей. № 2

Гиперборей. № 3

Гиперборей. № 4

Гиперборей. № 5

Гиперборей. № 6

Гиперборей. № 7

Гиперборей. № 8

Гиперборей. № 9-10

Гомер. Илиада. В пер. Н. И. Гнедича

Грация Деледда. Свирель в лесу

Грация Деледда. Четыре рассказа (из книги "Итальянские новеллы")

Грехи молодыхъ людей

Гримуар заклинания духа места

Давид Самуилович Самойлов. Поэты-современники. Стихи зарубежных поэтов

Дайджест прессы СССР по теме "Чернобыль"

Дельмира Агустини. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Деметрио Корси. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Джованни Боккаччо. Декамерон. Книга 1

Джованни Боккаччо. Декамерон. Книга 2

Джон Винтерих. Приключения знаменитых книг

Джон Ди. Рог Венеры: Священная Книжица черной Венеры

Диего. Стихотворения

Дмитрий Дмитриевич Благой. Закономерности становления новой русской литературы

Дора Кастельянос. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Дэвид Дайчес. Сэр Вальтер Скотт и его мир

Дюла Ийеш. Шандор Петёфи

Евгений Иванович Замятин. Лекции по технике художественной прозы

Евгений Львович Ланн. Литературная мистификация

Европеец, журнал И. В. Киреевского. 1832

Ефим Абрамович Динерштейн. "Фабрикант" читателей: А. Ф. Маркс

Ефим Григорьевич Эткинд. Две смерти Ромена Гари

Ефим Григорьевич Эткинд. Поэзия и перевод

Ефим Григорьевич Эткинд. Русские поэты-переводчики от Тредиаковского до Пушкина

Жозе Мария Эса де Кейрош. Переписка Фрадике Мендеса

Журнал социологии и социальной антропологии. Том XVI. № 3

Задушевное слово. № 38

Зарубежье. Общественно-политические тетради. Номер 19

Зарубежье. Общественно-политические тетради. Номер 21

Зарубежье. Общественно-политические тетради. Номер 25

Зарубежье. Общественно-политические тетради. Номер 27

Зарубежье. Общественно-политические тетради. Номер 28

Зарубежье. Общественно-политические тетради. Номер 29

Зарубежье. Общественно-политические тетради. Номер 5

Збынек Гейда. Стихотворения в переводах С. Скорвида, Т. Миловой

Звезда. № 12

Звезда. № 4

Звезда. № 7

Иван Александрович Кашкин. Для читателя-современника

Иван Алексеевич Бунин. выступает в парижском кафе (1933 год)

Иван Саввич Пальмов. Блаженнопочивший сербский митрополит Михаил

Иван Саввич Пальмов. Основные черты церковного устройства у православных румын в Австро-Угрии

Иво Андрич. Барышня

Ида Грамко. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Идеа Вилариньо. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Из румынской поэзии. Перевод Льва Беринского

Иларион Алексеевич Чистович. История перевода Библии на русский язык

Ион Крянгэ. Избранное

Ирландские саги

Исландские саги

Испанская классическая эпиграмма

История монголов

Ихара Сайкаку. Новеллы

Иштван Эркень. Избранное

Иштван Эркень. Путь к гротеску. Рассказы

К истории книжной культуры Южной Вятки

Калевала

Карел Чапек в воспоминаниях современников

Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 1

Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 2

Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 3

Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 4

Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 5

Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 6

Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 7

Карл Фридрих фон Кеппен. Крата Репоа или посвящение в древнее тайное общество египетских жрецов

Карлос Ильескас. Стихотворения в переводе Михаила Донского

Катарина Еноковна Мурадян. Вопреки „безумию и заблуждениям“.

Квинт Гораций Флакк. Избранная лирика

Квинт Гораций Флакк. Оды. Эподы. Сатиры. Послания

Квинт Гораций Флакк. Полное собрание сочинений

Кинжал-предатель: Из секретной книги Джона Вильсона

Книга в России XVIII - середины XIX в.: из истории Библиотеки Академии наук

Книга в России до середины XIX века

Книга в России. 1850-1917 (Материалы к указателю советской литературы 1983-1990)

Книга в России. Проблемы источниковедения и историографии. Сборник научных трудов

Книга и книготорговля в России в XVI-XVIII вв. Сборник научных трудов

Книга тысячи и одной ночи. Том 6

Книготорговое и библиотечное дело в России в XVII - первой половине XIX в.

Колумбийская лирика: Хорхе Гайтан Дуран, Эдуардо Карранса

Константин Юрьевич Лаппо-Данилевский. Из истории знакомства с Петраркой в России

Контекст. Историко-литературные и теоретические исследования. 2008

Костас Варналис. Дневник Пенелопы

Красный песенник

Круг. Альманах. Выпуск 1

Лев Алексеевич Цветаев. Первые начала права естественного... 1816

Лев Наврозов. Алек Деруэнт Хоуп, поэт страны "самой последней, caмой пустой"

Лев Николаевич Гумилев. Конец и вновь начало: популярные лекции по народоведению

Лев Николаевич Толстой. Краткое изложение Евангелия

Лев Платонович Карсавин. Католичество

Левин Людвиг Шюккинг. Социология литературного вкуса

Лекарство от скуки и забот. Часть 1

Лекарство от скуки и забот. Часть 2

Леон де Грейфф. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Леон де Грейфф. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Леонид Николаевич Мартынов. Поэты разных стран. Стихи зарубежных поэтов в переводе

Лирика древней Эллады. В переводах русских поэтов

Лирика. Стихи

Литературная история США. Том 1

Литературная история США. Том 2

Литературная история США. Том 3

Литературоведческий журнал. № 22. "Парижская нота": материалы и исследования

Логос. № 4

Луиджи Пирандело. Избранная проза в 2-х томах. Том 1

Луиджи Пирандело. Избранная проза в 2-х томах. Том 2

Луис Карлос Лопес. Стихотворения в переводе Овадия Савича

Луиш де Камоэнс. Избранные сонеты

Людвик Ашкенази. Чёрная шкатулка

М. Забылин. Русский народ, его обычаи, обряды, предания, суеверия и поэзия

Майя Павловна Тугушева. Под знаком четырех. О судьбе произведений Э. По, А. К. Дойла, А. Кристи, Ж. Сименона

Макарий Египетский. Слова

Малинов. Вопрос о возникновении социологии в курсе А.С.Лаппо-Данилевского «Научные основы социологии в их историческом развитии» (по материалам архива)

Маргарита Иосифовна Алигер. Огромный мир. Стихи зарубежных поэтов

Маргарита Пас Паредес. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Маргарита Петровна Брандес. Стиль и перевод (на материале немецкого языка)

Мариана Фриджени. Людовико по прозванию Мавр

Марина Ивановна Цветаева. Просто сердце. Стихи зарубежных поэтов

Марио Риверо. Стихотворения в переводе Александры Косс

Милан Кундера. Когда Панург перестанет быть смешным

Мирча Элиаде. Гадальщик на камешках

Михай Урсаки. Стихотворения

Михаил Васильевич Клочков. Население России при Петре Великом

Михаил Михайлович Бахтин. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса

Михайлова Нина, Кипнис Даниил, Кипнис Александр. Молодежный язык Германии

Мнемозина, собрание сочинений в стихах и прозе. Часть 1

Мнемозина, собрание сочинений в стихах и прозе. Часть 2

Мнемозина, собрание сочинений в стихах и прозе. Часть 3

Мнемозина, собрание сочинений в стихах и прозе. Часть 4

Московский журнал. Часть 1

Московский журнал. Часть 2

Московский журнал. Часть 3

Н. В. Уокер и Р. Д. Поуп. Таблица продуктов, окисляющих и ощелачивающих организм

Начала. № 1

Никандр Александрович Маркс. Легенды Крыма. 1-й выпуск

Никандр Александрович Маркс. Легенды Крыма. 2-й выпуск

Никандр Александрович Маркс. Легенды Крыма. 3-й выпуск

Николай Алексеевич Заболоцкий. Собрание сочинений в 3-х тт. Том 2. Переводы

Николай Иосифович Конрад. Очерки японской литературы. Статьи и исследования

Николай Михайлович Любимов. Перевод — искусство

Новый дом. № 1

Новый дом. № 3

Новый журнал. № 8

Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа в русском переводе

Новый мир. № 1

Нора Галь. Слово живое и мертвое. Из опыта переводчика и редактора

Обвалы сердца. Авангард в Крыму

Огюстен Кальме. Трактат о Явлениях Ангелов, Демонов и Духов, а также о Привидениях и Вампирах в Венгрии, Моравии, Богемии и Силезии

Октавио Пас. Стихотворения в переводе Анатолия Гелескула

Омар Хайам. Рубайат

Омар Хайям. Рубаи

Опыты № 1

Опыты № 2

Опыты № 3

Опыты № 4

Опыты № 5

Опыты № 6

Опыты № 7

Опыты № 8

Опыты № 9

отец Александр Мень. Библиологический словарь. Том 1

отец Александр Мень. Библиологический словарь. Том 2

отец Александр Мень. Библиологический словарь. Том 3

отец Александр Мень. Быть христианином. Интервью и последняя лекция

отец Александр Мень. Сын Человеческий

Очарованный странник. Альманах весенний. № 10

Очарованный странник. Альманах зимний. № 9

Очарованный странник. Альманах интуитивной критики и поэзии. № 2

Очарованный странник. Альманах интуитивной критики и поэзии. № 3

Очарованный странник. Альманах интуитивной критики и поэзии. № 4

Очарованный странник. Альманах осенний. № 5

Пабло Неруда. Ода типографии

Павел Вадимович Полуян. Охота за НЛО. Вихри во времени

Пересвет № 1

Персидские сказки

Петр Борковец. Стихотворения в переводе Сергея Скорвида

Письма из России. № 1

Письма из России. № 2

Письма из России. № 3

Письма из России. № 4

Письма из России. № 5

Поиски. Свободный московский журнал. № 1

Поиски. Свободный московский журнал. № 2

Поиски. Свободный московский журнал. № 3

Поэтика. Временник отдела словесных искусств ГИИИ. Вып. 1

Поэтика. Временник отдела словесных искусств ГИИИ. Вып. 2

Поэтика. Временник отдела словесных искусств ГИИИ. Вып. 3

Поэтика. Временник отдела словесных искусств ГИИИ. Вып. 4

Поэтика. Временник отдела словесных искусств ГИИИ. Вып. 5

Поэтика. Сборники по теории поэтического языка. Вып. 1-2

Православный толковый молитвослов

Проблемы поэтики. Под ред. В. Я. Брюсова

Раиса Николаевна Клейменова. Книжная Москва первой половины XIX века

Рауль Лейва. Стихотворения в переводе Михаила Донского

Рижские епархиальные ведомости. № 12

Россiйской хозяйственной Винокуръ...

Рохелио Эчаварриа. Стихотворения

Рудин. № 1

Рудин. № 2

Рудин. № 3

Рудин. № 4

Рудин. № 5

Рудин. № 6

Рудольф Фердинандович Итс. Шепот Земли и молчание Неба. Этногр. этюды о традицион. народных верованиях

Руководство к изучению круглого ленточного шрифта. 1895

Русские книги и библиотеки в XVI - первой половине XIX века: сборник научных трудов

Русский курьер. № 1

Русский курьер. № 2

Рюноскэ Акутагава. Избранное в 2-х томах. Том 1

Рюноскэ Акутагава. Избранное в 2-х томах. Том 2

Сага о Волсунгах

Сайид Хайдар Бахш Хайдари. Сказки попугая (тота кахани)

Самуил Аронович Лурье. Нечто и взгляд

Санктпетербургские ученые ведомости на 1777 год

Саят-Нова. Стихотворения

Сборник стихов. III

Святой Исаак Сирин. Творения

Сергей Алексеевич Белокуров. Новое произведение А. И. Успенского "Таинство елеосвящения"

Сергей Васильевич Максимов. О русских людях

Сергей Васильевич Шервинский. Круг земной. Стихи зарубежных поэтов в пер.

Сергей Владимирович Белов. Книга в России. 1850-1917 (Материалы к указателю советской литературы 1917-1982)

Сергей Сергеевич Бычков. Большевики против русской церкви. Том 2. 1917—1941

Сесилия Мейрелес. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Синяя блуза. Живая универсальная газета. Выпуск первый

Скит. Выпуск 3

Скифы. Сборник 1

Скифы. Сборник 2

Современник. № 5

Соло, № 18

Соломон Абрамович Рейсер. Основы текстологии

Сопо. Первый сборник стихов

Сороконожка № 1

Справка о материальной помощи родителям для сдачи Налоговой декларации

Сто двенадцать обедов

Сто стихотворений ста поэтов. Сборник классических танка

Странник. № 1

Странник. № 2

Странник. № 3

Странник. № 4

Странник. № 5

Студенческий сборник — Студия. Поэзия. Проза. Критика

Сюэ Тао. Стихотворения

Таблица цветов с HTML кодами

Тадеуш Ружевич. Из стихотворений 1956—1968 годов

Тайна Чарльза Диккенса

Телескоп. № 32

Томмазо Ландольфи. Солнечный удар: Рассказы

Торквато Тассо. Освобожденный Иерусалим

Трепач. № 26

Трепач. № 3

Трепач. № 3

Трепач. № 4

Трепач. № 5

Трепач. № 6

Трепач. № 8

Трилистник

Трудолюбивая пчела

Уходя из Сарагосы: Поэты еврейской Испании в переводах Михаила Генделева

Ушкуйники

Факелы. Книга 3

Филиппо Томмазо Маринетти. Битва у Триполи (26 октября 1911 г.), пережитая и воспетая Ф. Т. Маринетти

Франк Эрнест Холлидей. Шекспир и его мир

Францеско Петрарка. Африка

Франческо Гвиччардини. Сочинения

Франческо Петрарка. Автобиография. Исповедь. Сонеты

Харальд Бергстедт. Праздник святого Йоргена

Харальд Бергстедт. Фабрика святых

Херман Пардо Гарсиа. Стихотворения из книги "Стеклянные ангелы"

Хорхе Гайтан Дуран. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Хорхе Каррера Андраде. Вести с моря и суши

Хорхе Каррера Андраде. Земное жилище

Хорхе Каррера Андраде. Место происхождения

Хорхе Луис Борхес. Стихотворения в переводе Бориса Дубина

Хорхе Луис Борхес. Стихотворения в переводе Вадима Алексеева

Хорхе Луис Борхес. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Хорхе Рохас. Стихотворения в переводе Евгения Дащинского

Хосе Агустин Гойтисоло. Стихотворения в переводе Натальи Ванханен

Хосе Асунсьон Сильва. Стихотворения в переводе Майи Квятковской

Хосе Горостиса. Стихотворения в переводе Владимира Васильева

Хуана де Ибарбуру. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Цех поэтов. Выпуск 1

Цех поэтов. Выпуск 2-3

Цех поэтов. Выпуск 4

Часть речи. Альманах. 1

Часть речи. Альманах. 2/3

Часть речи. Альманах. 4/5

Часы. Час первый

Чет и нечет. Альманах поэзии и критики

Числа. Книга 1

Числа. Книга 10

Числа. Книга 2-3

Числа. Книга 4

Числа. Книга 5

Числа. Книга 6

Числа. Книга 7-8

Числа. Книга 9

Чудо в пустыне. Стихи

Шандор Петёфи. Собрание сочинений в 3-х томах. Том 1

Шандор Петёфи. Собрание сочинений в 3-х томах. Том 2

Шандор Петёфи. Собрание сочинений в 3-х томах. Том 3

Эдуардо Карранса. Стихотворения в переводе Инны Чежеговой

Эдуардо Карранса. Стихотворения в переводе Сергея Гончаренко

Эдуардо Котэ Ламус. Стираксы

Экспрессионисты. Альманах

Элиас Канетти. Человек нашего столетия

Элио Витторини. Сицилийские беседы

Эльвио Ромеро. Стихотворения в переводе Павла Грушко

Эмиль Лотяну. Двойная спираль

Эндрю Тернбулл. Скотт Фицджеральд

Эхо. Литературный журнал. Номер 1

Эхо. Литературный журнал. Номер 10

Эхо. Литературный журнал. Номер 11

Эхо. Литературный журнал. Номер 12

Эхо. Литературный журнал. Номер 13

Эхо. Литературный журнал. Номер 14 (последний)

Эхо. Литературный журнал. Номер 2

Эхо. Литературный журнал. Номер 3

Эхо. Литературный журнал. Номер 4

Эхо. Литературный журнал. Номер 5

Эхо. Литературный журнал. Номер 6-7

Эхо. Литературный журнал. Номер 8

Эхо. Литературный журнал. Номер 9

Юлий Иосифович Кагарлицкий. Вглядываясь в грядущее: Кн. о Г. Уэллсе

Юрий Витальевич Ковалев. Эдгар Аллан По. Новеллист и поэт

Яков Эйxенбаум. Гакраб (Битва): Поэма о шахматной игре

Ян Скацел. Стихотворения в переводе Сергея Скорвида

Ян Скацел. Стихотворения. Маленькие рецензии

Search Results from «Озон» книги
 
Александр Пиперски Конструирование языков. От эсперанто до дотракийского
Конструирование языков. От эсперанто до дотракийского

Почему люди создают свои собственные новые языки - конланги, когда в мире насчитывается 7000 естественных языков? Какие бывают искусственные языки? Чем они похожи на естественные языки, а чем отличаются от них? Каковы их перспективы в современном мире?
Александр Пиперски, автор книги "Конструирование языков: От эсперанто до дотракийского", рассказывает, что люди изобретают языки с самыми разными целями: для того чтобы достичь логического идеала, для того чтобы лучше понимать друг друга, или просто для того, чтобы доставить себе и другим эстетическое удовольствие. За каждым искусственным языком стоят интересные личности и драматичные истории успехов или неудач.
Эсперанто, сольресоль, ро, трансцендентная алгебра, квенья, блиссимволика, паленео, дотракийский - это далеко не полный список языков, о которых пойдёт речь в этой книге как с лингвистической, так и с исторической точки зрения.
Книга серии "Библиотека ПостНауки", выпускаемой издательством "Альпина нон-фикшн" совместно с ИД "ПостНаука".

Почему книга достойна прочтения
- Впервые на русском языке выходит книга об удивительном мире искусственных языков и их изобретателях.
- Александр Пиперски приводит классификацию искусственных языков и рассказывает о том, как умело они используются в разных сферах: в научной фантастике, философии, информатике, мире художественных произведений и кино.
- Автор рассказывает о том, как ученые проводят лингвистические эксперименты, работу над восстановлением древних языков и семантике.

Об авторе
Александр Пиперски - лингвист, кандидат филологических наук, научный сотрудник Школы филологии НИУ ВШЭ.

Ключевые понятия
Лингвистика, искусственные языки, лингвоконструирование, Дж.Р.Толкин, "Игра престолов", "Аватар", логланги, артланги, энджланги, укслангов, интерлингвистика.

...

Цена:
385 руб

Фердинанд де Соссюр Курс общей лингвистики. Изданный Ш. Балли и А. Сеше при участии А. Ридлингера Cours de linguistique generale: Publie par Chrles Bally et Albert Sechehaye avec la collaboration de Albert Riedlinger
Курс общей лингвистики. Изданный Ш. Балли и А. Сеше при участии А. Ридлингера
Предлагаемая читателю книга представляет собой переиздание вышедшего в 1933 году и ставшего классическим перевода на русский язык труда патриарха Женевской лингвистической школы и одного из основоположников современного языкознания Фердинанда де Соссюра. Воссозданный после смерти ученого его учениками Ш.Балли и А.Сеше по студенческим записям лекций, "Курс общей лингвистики" заложил фундаментальные принципы лингвистической науки, которые сохраняют свое значение до настоящего времени.

Книга рекомендуется лингвистам всех специальностей, студентам и аспирантам филологических факультетов вузов, социологам, а также всем интересующимся проблемами языка....

Цена:
559 руб

Лотман Ю. Структура художественного текста. Анализ поэтического текста
Структура художественного текста. Анализ поэтического текста
В издание включены две монографии, составляющие важнейшую часть научного наследия всемирно известного российского ученого, филолога и культуролога, основоположника отечественной семиотики Юрия Михайловича Лотмана. Художественный текст как результат столкновения нескольких принципиально различных языков и конфликта между ними, как «сложно построенный смысл», где план содержания и план выражения способны к множественным взаимным перекодировкам, как структура, способная не только хранить и передавать информацию, но и генерировать новые смыслы, вступая в сложные игровые соотношения с другими текстами и с памятью аудитории, – эти ключевые теоретические положения книги «Структура художественного текста» (1970) получили многоплановое развитие в более поздних работах автора и в трудах ученых московско-тартуской семиотической школы. Преломлением этих идей в стиховедческую плоскость стала книга «Анализ поэтического текста» (1972), содержащая разбор конкретных произведений русских поэтов (от Батюшкова до Заболоцкого) с точки зрения их художественной структуры....

Цена:
434 руб

Дж. Лакофф, М. Джонсон Метафоры, которыми мы живем
Метафоры, которыми мы живем
George Lakoff, Mark Johnson. Metaphors We Live By. В книге Дж.Лакоффа и М.Джонсона "Метафоры, которыми мы живем" излагаются основы когнитивного подхода к метафоре --- языковому, когнитивному и культурному феномену. Обсуждаются как научные аспекты изучения этого феномена в лингвистике и философии, так и роль метафоры в современном обществе, в повседневном общении между людьми. Особое внимание обращается на возможности использования метафоры как средства познания действительности, как инструмента организации опыта человека, структурирования его знаний о действительности. Книга, впервые вышедшая на языке оригинала в 1980 г., стала бестселлером в англоязычных странах и получила широкий отклик в научной периодике и публицистике. Книга почти не содержит специальной терминологии и будет интересна как специалистам в области лингвистики и литературоведения, так и широким кругам читателей, интересующихся функционированием языка в современном обществе, проблемами речевого воздействия и связью между языком, мышлением и сознанием....

Цена:
659 руб

А. Д. Швейцер Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты
Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты
В книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции, с привлечением широкого фактического материала, анализируются фундаментальные проблемы переводоведения - сущность перевода, эквивалентность, адекватность и переводимость, а также семантические и прагматические аспекты перевода, освещаются проблемы перевода, непосредственно связанные с теорией текста.

Для лингвистов, переводчиков, переводоведов, преподавателей русского и английского языков....

Цена:
378 руб

Сила слова
Сила слова
Издание 1967 года. Сохранность удовлетворительная.
В книгу вошел гносеологический и прагматический анализ языка....

Цена:
234 руб

Самоучитель испанского языка
Самоучитель испанского языка
Цель самоучителя - помочь желающим самостоятельно овладеть практическими навыками устного общения на испанском языке в пределах обиходно-бытовых тем. Содержит вводный курс с кратким обзором фонетических особенностей испанского языка, основной курс с последовательной подачей лексико-грамматического материала и его последующим закреплением при помощи системы коммуникативных упражнений и текстов-диалогов, поурочный грамматический справочник. В конце пособия даются таблицы спряжения отклоняющихся глаголов и глаголов индивидуального спряжения, ключи к переводным упражнениям. Подобный самоучитель издается впервые....

Цена:
569 руб

Письма о словах
Письма о словах
Книга - итог многолетней работы автора с письмами трудящихся. Основной состав писем связан со словами и словоупотреблением. Все письма подлинные; вопросы сохраняются в сформулированном авторами писем виде. Подробные ответы строятся на разных материалах: показания словарей при необходимости сопоставляются с данными как письменных источников разных эпох, так и современных диалектов. Профессионально-лингвистическая аргументация в них направлена на то, чтобы вскрыть и показать читателю всю сложность и противоречивость условий, в которых живет слово в языке....

Цена:
86 руб

К истокам языка
К истокам языка
Эта книга - разговор о поисках начал человеческого языка. Его ведут любознательные дилетанты, которые шагают по тропам, намеченным философами, лингвистами, биологами, археологами и антропологами. Путешественникам открываются горизонты истории культуры, которые очерчивали кругозор прежних исследователей, н перед ними возникают миражи, которые заставляли тех идти ложными путями. Ориентируясь на достижения современных наук, участники беседы прокладывают и свои, оригинальные маршруты.
Для широкого круга читателей....

Цена:
129 руб

В. В. Шигуров Прономинализация как тип ступенчатой транспозиции языковых единиц в системе частей речи. Теория транспозиционной грамматики русского языка
Прономинализация как тип ступенчатой транспозиции языковых единиц в системе частей речи. Теория транспозиционной грамматики русского языка
В монографии исследуется проблема прономинальной транспозиции слов и словоформ разных частей речи в свете теории синкретизма. Показаны семантические и морфологические предпосылки, синтаксические условия, признаки, ступени и предел функциональной и функционально-семантической прономинализации языковых единиц. Охарактеризованы типы гетерогенных речевых структур, находящихся в зоне одновременного притяжения нескольких семантико-грамматических классов слов. Книга предназначена для лингвистов: научных работников, преподавателей высшей школы, аспирантов и студентов....

Цена:
385 руб

2008 Copyright © BookPoster.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100 Яндекс.Метрика Яндекс цитирования